Paroles et traduction Rotfront feat. Flomega - Everyone Speaks Russian

In a little trattoria in the town of Kuzy,
As I was ordering my meal the waitress said:
Mi 'scuzi! I assume you're Russian you have such a slavic face,
What a joy to meet a Russian in this godforsaken place!

And I said everyone speaks Russian, you know this is true,
Everyone speaks Russian, you speak Russian too,
And if you don't speak Russian, it just can't be right,
Yes, you can speak Russian, you just never tried!
You never tried

And it was still quite early and the place was almost empty,
And at the table next to us there sit a beautiful black lady,
And then she introduced herself, guess what her name was Masha,
She said her dad's from Somalia but her mom is Russian!

Everyone speaks Russian, you know this is true,
Everyone speaks Russian, you speak Russian too,
And if you don't speak Russian, it just can't be right,
Yes, you can speak Russian, you just never tried!
You never tried

Everyone speaks Russian, you know this is true,
Everyone speaks Russian, you speak Russian too,
And if you don't speak Russian, it just can't be right,
Yes, you can speak Russian, you just never tried!

Ich hatte mal ne Krise und fühlte mich nicht wohl
Die Lady lief mir weg und ich ertrank im Alkohol
Ich ging in eine Klinik und fragte nach Haldol
Sie gaben mir Olanzapine und ich wurd Blumenkohl
Doch nach einem Monat, da gings mir auf den Sack
Ich packte meine Sachen ein und haute einfach ab
Ich holte mir ne Butze in meiner Heimatstadt
Ich aß nicht mehr, ich rauchte nur und schlief den ganzen Tag
Nach 180 Tagen kam ich langsam auf die Spur
Ich packte meine Belge ein und ging wieder auf Tour
In der Krähenfelder Kufe, da spielte ich nen Gig
Und aus der ersten Reihe kam auf einmal dieser Blick
Die Kleine war Zorgeski und machte mich zum Mann
Kein Mirtazapine mehr und kein Citalopram
Sie schenkte mir ein Kind und nahm mir den Verstand
Und seitdem sprech ich russisch, auch wenn ichs garnich kann

Everyone speaks Russian, you know this is true,
Everyone speaks Russian, you speak Russian too,
And if you don't speak Russian, it just can't be right,
Yes, you can speak Russian, you just never tried!
You never tried

В маленькой траттории в городке Кузы,
Когда я заказывал еду, официантка сказала:
Ми Скузи! Я предполагаю, что вы русский, у вас такое славянское лицо,
Какая радость встретить русского в этом богом забытом месте!

И я сказал, что все говорят по-русски, вы знаете, что это правда,
Все говорят по-русски, вы тоже говорите по-русски,
И если вы не говорите по-русски, это просто не может быть правильно,
Да, вы можете говорить по-русски, вы просто никогда не пробовали!
Ты никогда не пробовал

И было еще довольно рано, и заведение было почти пустым,
а за столиком рядом с нами сидела красивая чернокожая леди,
А потом она представилась, угадайте, как ее звали Маша,
Она сказала, что ее папа из Сомали, но ее мама русская!

Все говорят по-русски, вы знаете, что это правда,
Все говорят по-русски, вы тоже говорите по-русски,
И если вы не говорите по-русски, это просто не может быть правильно,
Да, вы можете говорить по-русски, вы просто никогда не пробовали!
Ты никогда не пробовал

Все говорят по-русски, вы знаете, что это правда,
Все говорят по-русски, вы тоже говорите по-русски,
И если вы не говорите по-русски, это просто не может быть правильно,
Да, вы можете говорить по-русски, вы просто никогда не пробовали!

Я хочу, чтобы все было не так, как должно быть, и чтобы все было так, как должно быть, нихт воль
Умри, леди, люби мир, в котором мы живем, и я уйду от алкоголя
Я работаю в обычной клинике и фрагментирую нах Халдол
Се габен мир Оланзапина и я вурд Блюменколь
Доча, начни с Моната, да живет мир в мешке
Я упаковываю свой саше эйн унд хот эйнфах аб
Я холте мир не Бутце в майнер-Хайматштадте
Я ни в чем не виноват, я рад за тебя и шлиф за ганзен Тег
Нач 180 Таген кам ич лангсам ауф умри Шпора
Я собираю вещи в Белге, чтобы отправиться в путешествие
В "Кряхенфельдер Куфе", да спелте ич нен концерт
И аус дер Эрстен Райхе кам ауф эйнмаль дизер Блик
Die Kleine war Зоргески и машина мих цум Манн
Как Миртазапин, так и циталопрам
Се шенкте мир бесконечно добрый и нахм мир истинный
И вот мы говорим о русском языке, а также о венах и гарниче канне

Все говорят по-русски, вы знаете, что это правда,
Все говорят по-русски, вы тоже говорите по-русски,
И если вы не говорите по-русски, это просто не может быть правильно,
Да, вы можете говорить по-русски, вы просто никогда не пробовали!
Ты никогда не пробовал