Текст песни1 Fiction (feat. Busy Signal) - Busy Signal , Rotimi traduction en allemand




Fiction (feat. Busy Signal)
Fiktion (feat. Busy Signal)
Yeah
Ja
Brr
Brr
Baby, baby, yeah
Schatz, Schatz, ja
Yeah
Ja
I'd walk a hundred thousand miles for you
Ich würde hunderttausend Meilen für dich gehen
Sail across the world for you
Über die Welt segeln für dich
Holdin' on 'til I tell you, yeah
Festhalten, bis ich es dir sage, ja
I like the price, the price is high for you
Ich mag den Preis, der Preis ist hoch für dich
The reason I'm in love like so you
Der Grund, warum ich dich so liebe
You see it haffi tek again
Du siehst, du musst es noch einmal tun
I just wanna pull up, you can call me mister
Ich will nur vorbeikommen, du kannst mich Mister nennen
Pretty little lover make me squeeze
Hübsche Liebste lässt mich dich drücken
Sweet like melanin above all things
Süß wie Melanin über allem anderen
Just give me a chance and I'm all yours
Gib mir einfach eine Chance und ich gehöre ganz dir
All I want is truth, give me answers
Ich will nur die Wahrheit, gib mir Antworten
Tell me what you feel is not fiction
Sag mir, was du fühlst, ist keine Fiktion
Oh, no, no, no
Oh, nein, nein, nein
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Denn, Schatz, in letzter Zeit fühlst du dich so distanziert
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
I said tеll me what you're feelin', not fiction
Ich sagte, sag mir, was du fühlst, keine Fiktion
Oh, yeah, yеah, yeah
Oh, ja, ja, ja
If it's love then it might be worth fixin'
Wenn es Liebe ist, könnte es sich lohnen, es zu reparieren
If it's not fiction
Wenn es keine Fiktion ist
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Ich bin ein Alley-oop für den Dunk, Baby
Sweet thing, tell me what you want, feel me
Süße, sag mir, was du willst, spür mich
Kind of girl you look but don't touch, really
Die Art von Mädchen, die man ansieht, aber nicht berührt, wirklich
Yeah, I mind it
Ja, das stört mich
Don't like that you indecisive
Ich mag es nicht, dass du unentschlossen bist
I know that it's just the timing
Ich weiß, es liegt nur am Timing
Not trying to be patronizing, silly girl
Ich will dich nicht bevormunden, Liebes
Every time that I choose, I choose you
Jedes Mal, wenn ich wähle, wähle ich dich
And I'm fallin' for you, that's the truth
Und ich falle für dich, das ist die Wahrheit
If you down, you around, then we move, yeah, yeah
Wenn du dabei bist, dann bewegen wir uns, ja, ja
Know you want it from your screamin' high notes
Ich weiß, du willst es an deinen schreienden hohen Tönen
Girl, you love me long time if you're tryin' to
Schatz, ich liebe dich schon lange, wenn du es versuchst
Know you want it, ain't no need for lyin', no
Ich weiß, du willst es, es gibt keinen Grund zu lügen, nein
Push up on it, and, baby
Komm näher, Baby
Tell me what you feel is not fiction
Sag mir, was du fühlst, ist keine Fiktion
Oh, no, no, no
Oh, nein, nein, nein
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Denn, Schatz, in letzter Zeit fühlst du dich so distanziert
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
I said tell me what you're feelin', not fiction
Ich sagte, sag mir, was du fühlst, keine Fiktion
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
If it's love then it might be worth fixin'
Wenn es Liebe ist, könnte es sich lohnen, es zu reparieren
If it's not fiction
Wenn es keine Fiktion ist
As soon as I pull up, mami, dance for me
Sobald ich vorbeikomme, Mami, tanz für mich
Wine up your waist, mash up the place
Schwing deine Taille, zerstöre den Ort
With your sexy shape, your body
Mit deiner sexy Form, deinem Körper
Can't be replaced, can't be replaced, ah
Kann nicht ersetzt werden, kann nicht ersetzt werden, ah
Yeah, mon, yeah, mon, girl, wah gwaan?
Ja, Mann, ja, Mann, Mädchen, was geht ab?
Turn up the place, you can come
Dreh den Ort auf, du kannst kommen
Status to maintain, top form
Status beibehalten, Topform
Girl, you know I like it when you bounce like
Mädchen, du weißt, ich mag es, wenn du hüpfst wie
Ayy-ayy-ayy, wha dat?
Ayy-ayy-ayy, was ist das?
I pay the price, everything nice
Ich zahle den Preis, alles ist schön
Shower you with rubies, diamonds, ice
Beschenke dich mit Rubinen, Diamanten, Eis
Girl, I keep it tropical, island spice (Brr)
Mädchen, ich halte es tropisch, Inselgewürz (Brr)
Rude bwoy ting, no game, no toy
Rude Boy Ding, kein Spiel, kein Spielzeug
Girl, you could be, my bunch of joy
Mädchen, du könntest meine Freude sein
Who can relate? Identify
Wer kann das nachvollziehen? Identifiziere dich
Girl, what you feelin'?
Mädchen, was fühlst du?
Tell me what you feel is not fiction (Brr)
Sag mir, was du fühlst, ist keine Fiktion (Brr)
Oh, no, no, no
Oh, nein, nein, nein
'Cause, baby, lately you been feelin' so distant
Denn, Schatz, in letzter Zeit fühlst du dich so distanziert
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
I said tell me what you're feelin', not fiction
Ich sagte, sag mir, was du fühlst, keine Fiktion
Oh, yeah, yeah, yeah
Oh, ja, ja, ja
If it's love then it might be worth fixin'
Wenn es Liebe ist, könnte es sich lohnen, es zu reparieren
If it's not fiction
Wenn es keine Fiktion ist
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Ich bin ein Alley-oop für den Dunk, Baby
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh
I'm a alley-oop for the dunk, baby
Ich bin ein Alley-oop für den Dunk, Baby
Ayy, yo, ayy, uh
Ayy, yo, ayy, uh





Writer(s): Matthew Samuels, Reanno Devon Gordon, Olurotimi Akinosho, Vania Khaleh-pari, Sheldon Marquis Rachad Grant, Andre Jovan Bass, Martel Howard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.