Roulette - Aku Jatuh Cinta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roulette - Aku Jatuh Cinta




Aku Jatuh Cinta
I Am Falling in Love
Huu
Ooh
Awalnya ku tak mengerti apa yang sedang kurasakan
Initially I could not understand what was going on
Segalanya berubah dan rasa rindu itu pun ada
Everything changed and the love was missed
Sejak kau hadir di setiap malam di tidurku
And when you came in my dreams every night
Aku tahu sesuatu sedang terjadi padaku
I knew things were happening in me
Sudah sekian lama kualami pedih putus cinta
For such a long time I had been through the heartache of a relationship
Dan mulai terbiasa hidup sendiri tanpa asmara
And now starting to get used to living alone without romance
Dan hadirmu membawa cinta sembuhkan lukaku
And your presence is love healing my wounds
Kau berbeda dari yang kukira
You are different than what I thought
Aku jatuh cinta kepada dirinya
I'm falling in love with her
Sunguh-sungguh cinta, oh, apa adanya
Truly in love, oh, as it is
Tak pernah kuragu namun tetap selalu menunggu
Never having doubt but still always waiting
Sungguh aku jatuh cinta kepadanya
Truly I'm falling in love with her
Hu-u
Ooh-ooh
Coba, coba dengarkan apa yang ingin aku katakan
Try, try to listen to what I have to say
Yang selama ini sungguh telah lama terpendam
What for a long time has been suppressed
Aku tak percaya, membuatku tak berdaya
I can't believe it, I am helpless
'Tuk ungkapkan apa yang kurasa
To express what I feel
Aku jatuh cinta kepada dirinya
I'm falling in love with her
Sunguh-sungguh cinta, oh, apa adanya
Truly in love, oh, as it is
Tak pernah kuragu namun tetap selalu menunggu
Never having doubt but still always waiting
Sungguh aku jatuh cinta kepadanya, oh
Truly I'm falling in love with her, oh
Kadang aku cemburu, kadang aku gelisah
Sometimes I am jealous, sometimes I am nervous
Seringnya ku tak tentu lalui hariku
Often I spend my days aimlessly
Tak dapat kupungkiri hatiku yang terdalam
I cannot deny the deepest of my heart
Betapa aku jatuh cinta kepadanya
How much I am falling in love with her
(Aku jatuh cinta kepada dirinya) Aku jatuh cinta
(I'm falling in love with her) I'm falling in love
(Sunguh-sungguh cinta) Sungguh, oh, apa adanya
(Truly in love) Truly, oh, as it is
(Tak pernah kuragu) Tak pernah ragu
(Never having doubt) Never having doubt
(Namun tetap selalu menunggu) Dan tetap menunggu
(But still always waiting) And still waiting
(Sungguh aku jatuh cinta kepadanya) Sungguh aku jatuh cinta
(Truly I'm falling in love with her) Truly I'm falling in love
(Aku jatuh cinta kepada dirinya)
(I'm falling in love with her)
(Sunguh-sungguh cinta, oh, apa adanya) Apa adanya
(Truly in love, oh, as it is) As it is
(Tak pernah kuragu) Tak pernah ragu
(Never having doubt) Never having doubt
(Namun tetap selalu menunggu) Dan tetap menunggu
(But still always waiting) And still waiting
(Sungguh aku jatuh cinta kepadanya) Sungguh aku jatuh cinta
(Truly I'm falling in love with her) Truly I'm falling in love
Hu-u
Ooh-ooh





Writer(s): Muhammad Andy Akbar, Basia Sarihta Kaban


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.