Roupa Nova - Alguém No Meu Lugar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roupa Nova - Alguém No Meu Lugar




Alguém No Meu Lugar
Someone in My Place
Não vá, madrugada
Don't go, dawn
Que nessa noite vai mostrar
For tonight will show
O que meu coração me avisou
What my heart already told me
Na esquina gelada
On the cold corner
Eu espero pra encontrar
I wait to find
Você com alguém no meu lugar
You with someone in my place
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Não vá, noite fria
Don't come, cold night
Que esse dia traz pra mim
For this day brings me
Um resto de amor chegando ao fim
A remnant of love coming to an end
Não saio do carro
I won't get out of the car
Ninguém vai me ver chorar
No one will see me cry
Você com alguém no meu lugar
You with someone in my place
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
De manhã, vou te procurar
In the morning, I'll look for you
Quero ouvir, quero acreditar
I want to hear, I want to believe
Eu escondo esse segredo entre nós
I hide this secret between us
E o carinho que você deu
And the affection you gave me
Bem no fundo é um pouquinho meu
Deep down it's a little bit mine
Eu aceito o que você disser
I'll accept whatever you say
Não quero é ficar sozinho
I don't want to be alone
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Não saio do carro
I won't get out of the car
Ninguém vai me ver chorar
No one will see me cry
Você com alguém no meu lugar
You with someone in my place
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no
Dentro do meu coração
Inside my heart
Gritos dizendo que não
Screams saying no





Writer(s): Serginho _ Nando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.