Paroles et traduction Roupa Nova - Coraçao Aberto

Na hora que você
Quiser abrir seu coração
E dividir por dois
A dor, o medo e a solidão
Precisar de alguém
Que te dê a mão
Ou de uma palavra
Eu estou aqui
Se alguém te magoar
Na hora que você sofrer
Se a ilusão um dia
For embora e se perder
Pode me ligar
Na hora que quiser
Pra te ver feliz
Faço tudo que eu puder
Quero ser
Teu amor e teu amigo
Coração aberto pra você
Quero ser
Tudo o que quiser comigo
Tudo o que eu não quero é te perder
Na hora que você
Quiser abrir seu coração
E dividir por dois
A dor, o medo e a solidão
Se alguém te magoar
Na hora que você sofrer
Se a ilusão um dia
For embora e se perder
Pode me ligar
Na hora que quiser
Pra te ver feliz
Faço tudo que eu puder
Quero ser
Teu amor e teu amigo
Coração aberto pra você
Quero ser
Tudo o que quiser comigo
Tudo o que eu não quero é te perder
Quero ser
Teu amor e teu amigo
Coração aberto pra você
Quero ser
Tudo o que quiser comigo
Tudo o que eu não quero é te perder
Tudo o que eu não quero é te perder

В любое время вы
Хотите открыть свое сердце
И разделить на два
Боль, страх и одиночество
Нужен кто-то,
Что дать тебе руку
Или слово
Я здесь
Если кто-то вам вредит
Время, которое вы страдаете
Если иллюзия дня
Уйду, и заблудиться
Можете позвонить мне
В удобное для вас время
Тебя увидеть рад,
Я делаю все, что я могу
Я хочу быть
Твоей любви и твоего друга
Открытое сердце для тебя
Я хочу быть
Все, что вы хотите со мной
Все, что я не хочу потерять тебя
В любое время вы
Хотите открыть свое сердце
И разделить на два
Боль, страх и одиночество
Если кто-то вам вредит
Время, которое вы страдаете
Если иллюзия дня
Уйду, и заблудиться
Можете позвонить мне
В удобное для вас время
Тебя увидеть рад,
Я делаю все, что я могу
Я хочу быть
Твоей любви и твоего друга
Открытое сердце для тебя
Я хочу быть
Все, что вы хотите со мной
Все, что я не хочу потерять тебя
Я хочу быть
Твоей любви и твоего друга
Открытое сердце для тебя
Я хочу быть
Все, что вы хотите со мной
Все, что я не хочу потерять тебя
Все, что я не хочу потерять тебя