Paroles et traduction Roupa Nova - Do jeito que quiser

Do jeito que quiser

Estou de novo aqui
Pra gente conversar
Quem sabe
Eu vou te convencer
Foi sempre bom demais
Não olhe para trás
Entenda o que passou, passou
Vem me fazer
Do jeito que quiser
Sou capaz até de imaginar
Então nós dois
Num encontro de prazer
Novamente começar o amor
Te amo, me diga
Que ama mais ainda
Não deixe
Que nada
Separe nossas vidas
Seu corpo junto ao meu
Acende o coração
Eu sinto crescer a emoção
Vem me fazer
Sou parte de você
Vem comigo amar mais uma vez
Te amo, me diga
Que ama mais ainda
Não deixe
Que nada
Separe nossas vidas
Pra sempre
Me ame
Que eu amo mais ainda
Não deixe
Que nada
Separe nossas vidas

Comme tu le voudras

Je suis de nouveau ici
Pour que nous parlions
Qui sait ?
Je vais te convaincre
C'était toujours trop bon
Ne regarde pas en arrière
Comprends ce qui est passé, est passé
Viens me faire
Comme tu le voudras
Je suis capable d'imaginer
Alors nous deux
Dans une rencontre de plaisir
Recommençons l'amour
Je t'aime, dis-moi
Que tu m'aimes encore plus
Ne laisse pas
Que rien
Sépare nos vies
Ton corps contre le mien
Allume le cœur
Je sens grandir l'émotion
Viens me faire
Je fais partie de toi
Viens avec moi aimer une fois de plus
Je t'aime, dis-moi
Que tu m'aimes encore plus
Ne laisse pas
Que rien
Sépare nos vies
Pour toujours
Aime-moi
Car je t'aime encore plus
Ne laisse pas
Que rien
Sépare nos vies