Roupa Nova - Faz A Minha Cabeça - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roupa Nova - Faz A Minha Cabeça




Faz A Minha Cabeça
Вскружи мне голову
Quando quer bater não pensa na hora
Когда хочет биться, не думает о времени
Quando vem do amor não escolhe lugar
Когда приходит любовь, не выбирает места
Torna a vida bela
Делает жизнь прекрасной
Abre uma janela
Открывает окно
Deixa a luz do sol entrar
Впускает солнечный свет
Vem romper na cor de toda presença
Приходит, разрушая всё своим присутствием
Chega refletir de tanto gostar
Начинает сиять от такой любви
Pra ficar beleza
Чтобы осталась красота
Faz a minha cabeça
Вскружи мне голову
Coração quer dançar
Сердце хочет только танцевать
Vem, faz a minha cabeça
Иди, вскружи мне голову
Vem, um sinal de vida
Иди, дай знак жизни
Vem, para na minha
Иди, остановись на мне
Uma andorinha não sabe o que é bom
Одна ласточка не знает, что такое хорошо
Quando vem do amor não pensa na hora
Когда приходит любовь, не думает о времени
Quando quer bater não escolhe lugar
Когда хочет биться, не выбирает места
Perto de você o tempo dispara
Рядом с тобой время летит
Basta olhar pro céu, começo a sonhar
Стоит взглянуть на небо, и я начинаю мечтать
Numa noite clara
В ясную ночь
Vem, minha jóia rara
Приди, моя драгоценность
Faz meu coração brilhar
Заставь моё сердце сиять
Vem, faz a minha cabeça
Иди, вскружи мне голову
Vem, um sinal de vida
Иди, дай знак жизни
Vem, para na minha
Иди, остановись на мне
Uma andorinha não sabe o que é bom, o que é bom
Одна ласточка не знает, что такое хорошо, что такое хорошо
Vem, faz a minha cabeça
Иди, вскружи мне голову
Vem, um sinal de vida
Иди, дай знак жизни
Vem, para na minha
Иди, остановись на мне
Uma andorinha não sabe o que é bom, o que é bom
Одна ласточка не знает, что такое хорошо, что такое хорошо
Vem, faz a minha cabeça
Иди, вскружи мне голову





Writer(s): Ricardo Feghali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.