Paroles et traduction Roupa Nova - Feira Moderna (Com Zélia Duncan)

Feira Moderna (Com Zélia Duncan)

Tua cor é que eles olham
Velha chaga
Teu sorriso é o que eles temem
Medo medo
Feira moderna, um convite sensual
Oh! telefonista, a palavra já morreu
Meu coração é novo
Meu coração é novo
E eu nem li o jornal
Nessa caverna o convite é sempre igual
Oh! telefonista se a distância já morreu
Independência ou morte.
Descanse em berço forte
A paz na terra, amém

Современная ярмарка (с Зелией Дункан)

На твой цвет они смотрят,
Старая рана.
Твоей улыбки они боятся,
Страх, страх.
Современная ярмарка, чувственное приглашение.
О, телефонистка, слово уже умерло.
Моё сердце молодо,
Моё сердце молодо,
И я даже не читал газету.
В этой пещере приглашение всегда одинаково.
О, телефонистка, если расстояние уже умерло,
Независимость или смерть.
Покойся в сильной колыбели,
Мир на земле, аминь.