Paroles et traduction Roupa Nova - Feito pra Sonhar

Feito pra Sonhar

Cola o teu ouvido em minha boca
Que a gente vai de vento e popa
Deixa que eu fale tudo que quiser
Falar
Transe uma hipnose, um tchan, magia
Esse teu corpo me arrepia
Diga que tudo isso não vai mais parar
Um alguém, um encontro
Mágica no olhar
Um desejo, um momento
Feito pra sonhar
Ah, se quiser faz de conta
Que o mundo agora é só você e eu
Ah, fantasia tão louca
Fechar os olhos e apertar teu corpo
No meu

Создано для мечты

Прикоснись своим ушком к моим губам,
И мы поплывем по ветру, под всеми парусами.
Позволь мне сказать всё, что хочу
Сказать.
Как гипноз, волшебство, магия,
Твоё тело меня будоражит.
Скажи, что всё это не кончится.
Кто-то, встреча,
Магия во взгляде.
Желание, мгновение,
Создано для мечты.
Ах, если хочешь, представь,
Что мир сейчас — это только ты и я.
Ах, безумная фантазия,
Закрыть глаза и прижать твоё тело
К моему.