Paroles et traduction Roupa Nova - Recomeçar
Faz
nascer
em
mim
Make
the
new
illusion
in
me
Nova
ilusão
de
viver
Of
living
born
Faz
brotar
assim
Make
it
sprout
like
this
Flores
de
esquecer
Flowers
to
forget
Seus
horizontes
impossíveis
de
alcançar
Your
impossible
horizons
to
reach
Suas
estradas
tem
descanso
sem
destino
Your
roads
have
no
destination
O
seu
jeito
de
viver
seu
desatino
Your
way
of
living
your
folly
Chega
a
noite,
acaba
a
dança,
a
gente
quer
parar
When
the
night
comes,
the
dance
ends,
we
want
to
stop
Esta
certeza
de
me
ver
no
meu
lugar
This
certainty
of
seeing
me
in
my
place
Esta
surpresa
de
pisar
no
meu
caminho
This
surprise
of
setting
out
on
my
own
path
Não
deu
certo
é
melhor
viver
sozinho
It
didn't
work
out,
it's
better
to
live
alone
Guarde
o
leito,
o
jeito,
o
peito
pra
recomeçar
Keep
the
bed,
the
way,
the
chest
to
start
over
Deixa
a
mania
de
abafar
seus
sentimentos
Stop
the
habit
of
stifling
your
feelings
Procure
logo
esquecer
nossos
momentos
Try
to
forget
our
moments
soon
Chegou
a
hora
de
apagar
a
tatuagem
It's
time
to
erase
the
tattoo
Estou
pronto
pra
viagem
I'm
ready
for
the
trip
Vou
recomeçar
I
will
start
over
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eladio Sandoval Batista, Jamil Joanes De Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.