Roupa Nova - Rock In Rio / Don't Stop 'Til You Get Enough / Ilariê / Tema da Vitória / Aguenta Coração / Todo Azul do Mar (Bônus) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roupa Nova - Rock In Rio / Don't Stop 'Til You Get Enough / Ilariê / Tema da Vitória / Aguenta Coração / Todo Azul do Mar (Bônus)




Rock In Rio / Don't Stop 'Til You Get Enough / Ilariê / Tema da Vitória / Aguenta Coração / Todo Azul do Mar (Bônus)
Rock In Rio / Don't Stop 'Til You Get Enough / Ilariê / Tema da Vitória / Aguenta Coração / Todo Azul do Mar (Bonus)
Que a vida começasse agora
Let life begin now
Que o mundo fosse, nosso de vez
And the world, it will be ours
Que a gente não parasse, mais de se amar
Let's not stop, let's love each other
De se dar, de viver
To give, to live
Uou uou uou
Ooh ooh ooh
Rock in Rio
Rock in Rio
Uou uou uou
Ooh ooh ooh
Rock in Rio
Rock in Rio
Agora aguenta coração
Now brace yourself, my heart
que inventou essa paixão
Since inventing this passion
Eu te falei que eu tinha medo
I told you I was afraid
Amar não é nenhum brinquedo
Love is no toy
Agora aguenta coração
Now brace yourself, my heart
Você não tem mais salvação
You have no way out
Você apronta
You play games
Esquece que você, sou eu
You forget that you are me
Foi assim, como ver o mar
It was like seeing the sea
A primeira vez, que meus olhos
For the first time, my eyes
Se viram no seu olhar
They found themselves in your gaze
Não tive a intenção
I had no intention
De me apaixonar
Of falling in love
Mera distração
Just a distraction
E era, o momento de se gostar
And that was it, the moment to love each other
Quando eu dei por mim
When I realized
Nem tentei fugir
I didn't even try to run away
Do visgo que me prendeu
From the trap that caught me
Dentro do seu olhar
Within your gaze
Quando eu mergulhei
When I dove deep
Fundo nesse olhar
Deep within that gaze
Fui dono do mar azul
I owned the blue sea
De todo azul do mar
All the blue of the sea
Foi assim, como ver o mar
It was like seeing the sea
Foi a primeira vez, que eu vi o mar
It was the first time, that I saw the sea
Onda azul, todo azul do mar
Blue waves, all the blue of the sea
Daria pra beber, todo azul do mar
I could drink up all the blue of the sea
Todo azul, todo azul do mar
All the blue, all the blue of the sea
Daria pra beber, todo azul do mar
I could drink up all the blue of the sea





Writer(s): Cid Guerreiro, Dito, Ed Wilson, Eduardo Souto Neto, Flávio Venturini, Marlene Mattos, Michael Jackson, Nelson Wellington, Not Applicable, Paulo Sérgio Valle, Prentice, Ronaldo Bastos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.