Paroles et traduction Roupa Nova - Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)

Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)

Tenha fé na música
O som da mágica
Que protege a alma da solidão
Se você não entende o que o espelho diz
E procura a chave para ser feliz
Ou perdeu o rumo do que sempre quis
Se é impossível se harmonizar
Não aceita o mundo, não quer se tocar
Deixe uma canção te fazer sonhar
Tenha fé na música
O som da mágica
Divina cura pro coração
Tenha fé na música
O som da mágica
Que protege a alma da solidão
Escuta!
Você acorda cego, obrigação
Nada do que faz tem inspiração
Quanto vale o trabalho sem satisfação?
Seu maior desejo é não se machucar
Você ama mas não sabe como se entregar
Você sonha mas teme não realizar
Só tem um jeito!
Tenha fé na música
O som da mágica
Divina cura pro coração
Tenha fé na música
O som da mágica
Que protege a alma da solidão
Eu sei que a vida pode se tornar bastante dura
Eu sei que ela as vezes pode se tornar insuportável
Mas amigo você pode fazer uma escolha
Você tem um caminho
O nome desse caminho é música.

Верь в музыку (God Gave Rock and Roll to You)

Верь в музыку,
В звук волшебства,
Что защищает душу от одиночества.
Если ты не понимаешь, что говорит зеркало,
И ищешь ключ к счастью,
Или потеряла путь к тому, чего всегда хотела,
Если невозможно найти гармонию,
Не принимаешь мир, не хочешь прикасаться,
Позволь песне унести тебя в мечты.
Верь в музыку,
В звук волшебства,
Божественное лекарство для сердца.
Верь в музыку,
В звук волшебства,
Что защищает душу от одиночества.
Слушай!
Ты просыпаешься слепая, обязательства,
Ничто из того, что делаешь, не вдохновляет.
Сколько стоит труд без удовлетворения?
Твое самое большое желание — не пораниться,
Ты любишь, но не знаешь, как отдаться,
Ты мечтаешь, но боишься не осуществить.
Есть только один способ!
Верь в музыку,
В звук волшебства,
Божественное лекарство для сердца.
Верь в музыку,
В звук волшебства,
Что защищает душу от одиночества.
Я знаю, что жизнь может стать очень тяжелой,
Я знаю, что порой она может стать невыносимой,
Но, подруга, ты можешь сделать выбор.
У тебя есть путь.
Название этого пути — музыка.