Paroles et traduction Rowjay feat. Alpha Wann - Devil May Cry

Devil May Cry

(Freaky, freaky)
C'est l'carnaval négro
Les chroniques d'un jeune finesseur
Don Dada, COB65 (Freaky sur le beat!)

Sans l'argent on explose, (sans l'argent on explose)
Avec on s'éclate (avec on s'éclate)
U.M.L.A dans classeur, le dossier est ssé-cla, j'ai posé l'C4
(J'ai posé l'C4)
J'm'occupe de la sentinelle, j'passe dans l'ombre
Ils n'ont pas senti l'nègre
J'place mes bastos dans des trous de quatre centimètres
Je r'garde et j'étudie l'affaire, chaque jour suffit sa paire
J'suis dans le game, j'dois représenter pour le gang
Tu reconnais Alpha Wayne, pantalon Made in Japan
Chaussettes, fil d'Écosse et coton égyptien
Je finis le jeu, je te file les codes
Lustres et carrelages sont vénitiens
Philly flingue, la fusillade, laissez-moi gratter mes avances
Trop gangster pour Polydor, pas assez pour Def Jam France
Je chasse le cash flow, rare que j'lâche des phases pauvres (rare)
J'te ramène à l'ancienne comme un flashback
Pour m'tester, ramène des schlass et des flashball (des armes)
J'dois honorer mes ascendants, j'ai peur de la sentence
Ralph Lauren, musique: coups d'fouet
Ils parleront comme moi dans quatre cents ans
Ma vue est basse, haute est ma définition (définition)
Pas b'soin de soutien comme une femme avec des p'tits nichons

Hey, facts
Le plus j'avance, le mieux sont mes opposants
On move différent donc on est imposant
J'débarque en France juste pour manger des croissants
Faire deux, trois feat', shopping sur les Champs
J'ai l'oméga comme 0.0.7
Rowjay, Alpha, pluggés pour les adeptes
Avant-gardistes roulent des voitures concepts
J'arrive sappé, Gore-tex japonais
J'suis gore dans mes textes, je tue l'instru'
Partout où je vais, j'suis pas l'intrus
Dring-dring, j'appelle mon plug gabonais
C'pas parce que j'suis connu que tu m'connais
Vrai blanc dans l'rap, moi j'suis le Chardonnay
Champion du monde, c'est ma destinée
Combien de fois j'ai voulu abandonner?
C'est la finesse, le flingue et puis l'épée
Débarque sur le track en mode Dante
Irréelles sont toutes nos épopées
On vient rapper, pas s'mettre à chanter
Tous les risques pris et qu'on va prendre
Fuck l'école, je préfère entreprendre
Même à un poisson, de l'eau j'vais vendre
Pour faire l'argent, écoute j'vais t'apprendre
Le plus dur c'est de commencer
Une fois que t'es on faut rester solide
J'connais des gars premier gros chèque
Vont tout dépenser mettre un bolide
Mais moi, je réinvestis dans plusieurs domaines
J'garde les choses fluides
Je pull up dans une thot mobile
Vitres blindées comme le boss des druides
Un an dans le même pays, le covid m'empêche de voyager
Mais jamais ça ne me ralentit, j'ai fait preuve de créativité
Pourquoi voudrait-tu le poste, si au final t'es même pas qualifié?
Tu m'fais penser à François Legault
Des fois dans la vie c'est mieux d'renoncer
Je drop l'album de l'année, peu importe la date qui s'ra annoncée
Et sache que peu importe ma position
Jamais j'n'aurais peur de me prononcer
Mais des fois c'est mieux s'la fermer
Trop parler ça peut vraiment t'enfoncer
C'est la finesse, le flingue et puis l'épée
Et je me sens comme dans DMC

Ahah, faut qu'j'arrête de rire comme ça bro
J'ris comme ça dans toutes les tracks de l'album si tu l'as spot, ahah
Mais là j'ai ramn'é Alpha Wann, tu comprends?
On a fait ça en grand
Jeune Finesseur, Don Dada, COB65, (Freaky, freaky),
T'inquiètes

Devil May Cry

(Freaky, freaky)
It's carnival, baby
Chronicles of a young hustler
Don Dada, COB65 (Freaky on the beat!)

Without money we explode, (without money we explode)
With it we're having a blast (with it we're having a blast)
U.M.L.A in the binder, the file is sealed, I planted the C4
(I planted the C4)
I'm taking care of the lookout, I'm slipping through the shadows
They didn't even sense me
I place my bullets in four-centimeter holes
I watch and study the case, each day brings its own
I'm in the game, gotta represent for the gang
You recognize Alpha Wayne, Made in Japan pants
Socks, Scottish thread, and Egyptian cotton
I'm finishing the game, I'll give you the cheat codes
Chandeliers and tiles are Venetian
Philly flingue, shootout, let me scratch my way up
Too gangster for Polydor, not enough for Def Jam France
Chasing that cash flow, rarely do I spit poor lines (rarely)
Taking you back to the old school like a flashback
If you wanna test me, bring shotguns and flashballs (weapons)
Gotta honor my ancestors, scared of the sentence
Ralph Lauren, music: whippings
They'll be talking like me in four hundred years
My sight is low, high is my definition (definition)
Don't need support like a chick with small tits

Hey, facts
The further I go, the better my opponents
We move different, so we're imposing
I land in France just to eat croissants
Do a couple of featurings, shopping on the Champs
Got the Omega like 0.0.7
Rowjay, Alpha, plugged in for the followers
Avant-gardists rolling in concept cars
I arrive fresh, Japanese Gore-Tex
I'm gore in my lyrics, I kill the beat'
Wherever I go, I'm no intruder
Ring-ring, calling my Gabonese plug
Just because I'm known, doesn't mean you know me
Real white in the rap game, I'm the Chardonnay
World champion, it's my destiny
How many times have I wanted to give up?
It's finesse, the gun, and then the sword
Stepping on the track like Dante
Unreal are all our epics
We came to rap, not to start singing
All the risks we've taken and will take
Fuck school, I'd rather be an entrepreneur
Even to a fish, I'll sell water
To make money, listen, I'll teach you
The hardest part is getting started
Once you're on, you gotta stay strong
I know guys, first big check
They'll spend it all, get a fancy car
But me, I reinvest in several areas
I keep things fluid
I pull up in a thot mobile
Tinted windows like the druid boss
A year in the same country, covid keeps me from traveling
But it never slows me down, I've been creative
Why would you want the job if you're not even qualified?
You remind me of François Legault
Sometimes in life it's better to give up
I'm dropping the album of the year, no matter what date it's announced
And know that no matter my position
I will never be afraid to speak up
But sometimes it's better to shut up
Talking too much can really get you in trouble
It's finesse, the gun, and then the sword
And I feel like I'm in DMC

Ahah, I gotta stop laughing like that, bro
I laugh like that in every track on the album if you noticed, ahah
But I brought Alpha Wann, you know what I mean?
We did it big
Jeune Finesseur, Don Dada, COB65, (Freaky, freaky),
Don't worry