Rowlan - Crazy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rowlan - Crazy




Crazy
Fou
Hey hey
Yo I go Sugar Ray Leonard wit it
J'y vais comme Sugar Ray Leonard
Let it hit em'
Laisse-le les frapper
Meant to hit em'
J'étais censé les frapper
Twenty swings landed every
Vingt swings atterrissent à chaque
Punch and them shits stupid heavy
Poing et ces merdes sont lourds
I don't feel your energy
Je ne sens pas ton énergie
You don't seem that real to me
Tu ne sembles pas si réel pour moi
Aint no half up front
Pas de demi-mesure
I need it all
J'ai besoin de tout
This aint no deal for me
Ce n'est pas un deal pour moi
Hand shakes and NDA's
Poignées de main et NDA
Pay me more than counting plays
Paye-moi plus que les comptes
Put my brand on pause then save
Mets ma marque en pause et enregistre
Then make me sell the nukes I raised
Puis fais-moi vendre les armes nucléaires que j'ai construites
God damn
Putain
God damn
Putain
I executed
J'ai exécuté
Yeh
Ouais
I'm either sitting next to Jesus
Je suis soit assis à côté de Jésus
Or I'm zooted
Soit je suis défoncé
Yeh
Ouais
Lately I been thinking
Dernièrement, j'ai réfléchi
Why you kill X
Pourquoi tu as tué X
Why fuck you kill Justin
Pourquoi diable tu as tué Justin
Who you got coming next
Qui est le prochain sur ta liste
I post I'm in a city
Je poste que je suis dans une ville
And link with local birds
Et je me connecte avec les filles locales
They read me back my words
Elles me relisent mes mots
Before they yell like we at church
Avant qu'elles ne crient comme à l'église
Oh God
Oh mon Dieu
What a track in works
Quelle chanson en cours de création
What a smooth instrumental
Quelle instrumentale douce
What a large range of verbs
Quelle vaste gamme de verbes
You stroke it like Picasso
Tu le caressesse comme Picasso
When you color with your nouns
Quand tu colores avec tes noms
Your mouth make sure I come
Ta bouche s'assure que je vienne
To any shows when you around
À tous les concerts quand tu es dans les parages
What a crazy day
Quelle journée folle
And a crazy night
Et quelle nuit folle
With some
Avec des
Some crazy views
Des vues folles
And some
Et des
Some crazy sites
Des sites fous
I been
J'ai été
Crazy dark
Fou de noir
But still so crazy light
Mais toujours si fou de lumière
Say we
Disons que nous sommes
Crazy wrong
Fous de faux
But feel so
Mais nous nous sentons si
Crazy right
Fous de vrai
What a crazy day
Quelle journée folle
And a crazy night
Et quelle nuit folle
With some
Avec des
Some crazy views
Des vues folles
And some
Et des
Some crazy sites
Des sites fous
I been
J'ai été
Crazy dark
Fou de noir
But still so crazy light
Mais toujours si fou de lumière
Say we
Disons que nous sommes
Crazy wrong
Fous de faux
But feel so
Mais nous nous sentons si
Crazy right
Fous de vrai
Hey
It burns but heals
Ça brûle mais ça guérit
Saying fuck your cooperate deals
En disant "allez vous faire voir" à vos accords de coopération
I been on travel for a year
J'ai voyagé pendant un an
They wonder when I'll reappear
Ils se demandent quand je vais réapparaître
No exaggerations
Pas d'exagérations
Fact check me by the bar
Vérifie mes faits au bar
I got trust issues layered
J'ai des problèmes de confiance en couches
I got scars under scars
J'ai des cicatrices sous des cicatrices
Box cuttered by my brother
Coupes de boîte par mon frère
Made my quiet mind suffer
A fait souffrir mon esprit tranquille
Made my neck bleed a little
A fait saigner mon cou un peu
Cut my thumb through the muscle
J'ai coupé mon pouce à travers le muscle
The cops came after
Les flics sont arrivés après
My mother called they number
Ma mère a appelé leur numéro
They showed up at my door
Ils sont apparus à ma porte
Forty later what happened
Quarante ans plus tard, qu'est-ce qui s'est passé
Nothing
Rien
A soldier since the birth
Un soldat depuis la naissance
The flow that slow disperse
Le flux qui se disperse lentement
The battle of the works
La bataille des œuvres
Yeah
Ouais
The man that faced it young
L'homme qui l'a affronté jeune
The God back where he from
Le Dieu de retour d'où il vient
Look what I become
Regarde ce que je suis devenu
Yeah
Ouais
They called me Twinkie as a teen
Ils m'appelaient Twinkie adolescent
They know that Rowlan made it seem
Ils savent que Rowlan a donné l'impression
Like it was easy chasing dreams
Que c'était facile de poursuivre ses rêves
No
Non
I gave up life to be this person
J'ai abandonné ma vie pour être cette personne
Don't you sleep on this man
Ne te moque pas de cet homme
You played games while I was working
Tu as joué pendant que je travaillais
Yeah
Ouais
What a crazy day
Quelle journée folle
And a crazy night
Et quelle nuit folle
With some
Avec des
Some crazy views
Des vues folles
And some
Et des
Some crazy sites
Des sites fous
I been
J'ai été
Crazy dark
Fou de noir
But still so crazy light
Mais toujours si fou de lumière
Say we
Disons que nous sommes
Crazy wrong
Fous de faux
But feel so
Mais nous nous sentons si
Crazy right
Fous de vrai
What a crazy day
Quelle journée folle
And a crazy night
Et quelle nuit folle
With some
Avec des
Some crazy views
Des vues folles
And some
Et des
Some crazy sites
Des sites fous
I been
J'ai été
Crazy dark
Fou de noir
But still so crazy light
Mais toujours si fou de lumière
Say we
Disons que nous sommes
Crazy wrong
Fous de faux
But feel so
Mais nous nous sentons si
Crazy right
Fous de vrai





Writer(s): Tommy Rowland


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.