Rowlan - Forgiven - traduction des paroles en russe

Forgiven - Rowlantraduction en russe




I got this offsetting uncomfortable energy on my mind
У меня на уме эта компенсирующая неудобная энергия
I been at this seven years and watch family fall behind
Я занимаюсь этим семь лет и вижу как семья отстает
I'm losing touch with my people
Я теряю связь со своими людьми.
I'm growing good with the bad
Я становлюсь хорошим вместе с плохим.
I'm thinking less about others
Я меньше думаю о других.
Should I reach out to my dad
Стоит ли мне обратиться к отцу
He missed, my whole childhood, who's really the victim
Он пропустил все мое детство, кто же на самом деле жертва
When I get rich I'll fly him out, and say the 3 year old missed him
Когда я разбогатею, я увезу его отсюда и скажу, что 3-летний ребенок скучал по нему.
I never knew him as a man and I ain't prepared to lie
Я никогда не знал его как мужчину и я не готов лгать
I just want his conscious clear, in case we meet in the sky
Я просто хочу, чтобы его сознание прояснилось, на случай, если мы встретимся в небе.
We won't be father son
Мы не будем отцом сыном
Although we look just alike
Хотя мы очень похожи.
Let's have a friendship
Давай дружить.
Man to man, and just catch up on this life
Как мужчина с мужчиной, так и просто догнать эту жизнь.
Its crazy
Это безумие
Crazy things alot of nonsensical feelings on can haunt you
Безумные вещи множество бессмысленных чувств могут преследовать вас
Just know that if I bring up the past it's not to taunt you
Просто знай, что если я заговорю о прошлом, то не для того, чтобы насмехаться над тобой.
It never was, well maybe before
Этого никогда не было, ну, может быть, раньше.
But now, I'm truly happy, and I'm actually mature
Но теперь я по-настоящему счастлива и действительно повзрослела.
I understand things happen
Я понимаю, что такое случается.
And it's all love either way
И в любом случае это любовь.
I'm a product of your decisions
Я-результат твоих решений.
At the end of the day
В конце дня
It's not a time, no
Сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Теперь они меня не чувствуют.
It's not a time, no
Сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Теперь они меня не чувствуют.
If I told you all the things that was on my mind
Если бы я сказал тебе все, что было у меня на уме ...
If I told you all the things that was on my mind
Если бы я рассказал тебе все, что было у меня на уме ...
If I told you all the things that was on my mind
Если бы я рассказал тебе все, что было у меня на уме ...
You'd go crazy, crazy, crazy
Ты сойдешь с ума, сойдешь с ума, сойдешь с ума.
Yeah I know, my vision ain't flawless
Да, я знаю, мое зрение не безупречно
But I was raised by radio
Но меня воспитало радио.
When moms bronco was stalling
Когда мамин Бронко тянул время
Slim shady, DMX, 50 Cent, and some Biggie
Slim shady, DMX, 50 Cent и немного Biggie
Got me through dark times I feel they went through it with me
Они помогли мне пережить темные времена, я чувствую, что они прошли через это вместе со мной.
I guess, to full circle Dad
Наверное, на полный круг, папа.
The blame ain't directed
Вина не направлена.
In your direction
В твоем направлении.
I never stopped and blamed some neglection
Я никогда не останавливался и не винил во всем какую-то небрежность.
I blame nothing on a thing
Я ни в чем не виню.
Things happened so well
Все было так хорошо.
I thank God every chance
Я благодарю Бога за каждый шанс.
I love how everything fell
Мне нравится, как все рушится.
I love how everything feel
Мне нравится как все это ощущается
Love when the struggle is real
Любите, когда борьба реальна.
I love when the people are fake
Я люблю, когда люди фальшивы.
Love the excuses they make
Обожаю оправдания, которые они придумывают.
Love when they say I ain't great
Люблю, когда говорят, что я не велик.
Love when I make a mistake
Люблю, когда совершаю ошибку.
Love it alot when they love me
Мне очень нравится когда они любят меня
But love it most when they hate
Но больше всего мне нравится, когда они ненавидят.
I'm great
Я великолепен
It's not a time, no
Сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Они не чувствуют меня сейчас,
It's not a time, no
сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Теперь они меня не чувствуют.
Swear Destiny stuff is crazy
Клянусь, судьба - это безумие.
Leave me thinking I am too
Оставь меня думать, что я тоже ...
I wrote this song last week
Я написал эту песню на прошлой неделе
And guess who hit me out the blue
И Угадай кто ударил меня ни с того ни с сего
I was gonna ask my sis
Я собирался спросить сестру.
Ashley, if she could get in touch
Эшли, если бы она могла связаться со мной.
Then I received a voice mail
Затем я получил голосовое сообщение.
From my father man life is nuts
От моего отца чувак жизнь это безумие
I'm convinced, everything happens all for a reason
Я убежден, что все происходит не просто так.
Spoke to my dad and got caught up on a couple seasons
Поговорил с отцом и попал в ловушку на пару сезонов.
Talked for a few, we good, but will it ever be normal
Поговорили немного, у нас все хорошо, но будет ли это когда-нибудь нормальным
And if they made a time machine dad, would you walk through that portal
И если бы они создали машину времени, Папа, ты бы прошел через этот портал?
It's not a time, no
Сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Они не чувствуют меня сейчас,
It's not a time, no
сейчас не время, нет.
It's not a place, no
Это не место, нет.
It's not the season
Сейчас не время года.
Give me some space
Дай мне немного пространства.
It's not an maybe
Это не "может быть".
It's not a how
Это не вопрос как
It's a what if
Это что если
They ain't feeling me now
Теперь они меня не чувствуют.





Writer(s): Tommy Rowland


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.