Paroles et traduction Rowland S. Howard - Autoluminescent

Autoluminescent

I am blinding
Autoluminescent
I am white heat
I am heaven sent
I was a nightmare
But I'm not gonna go there
Again

Into the black hole
The house of no contest
Make mine a meteor
Rise me above the rest
I'm soaring through outer space
There is no better place
To be

I'm bigger than Jesus Christ
I'm greater than God in light
I am dangerous
I cut like the sharpest knife
I'm going nova
And I hope I can hold her
In

Into the darkness
I gave away myself
Slipped on the spiral stairs
Tumbling down the well
I fell on a soft spot
I'm white heat, I'm white hot
Again

Again...

Автолюминесценция

Я ослепляю,
Автолюминесцентен.
Я — белый жар,
Я послан небесами.
Я был кошмаром,
Но я не собираюсь туда возвращаться
Снова.

В черную дыру,
Дом, где нет соперничества.
Сделай меня метеором,
Вознеси меня над остальными.
Я парю в космосе,
Нет места лучше,
Чем это.

Я больше Иисуса Христа,
Я сильнее Бога во свете.
Я опасен,
Режу, как самый острый нож.
Я становлюсь новой,
И надеюсь, что смогу удержать тебя
Внутри.

Во тьму,
Я отдал себя,
Поскользнулся на винтовой лестнице,
Свалился в колодец.
Я упал на мягкое место,
Я — белый жар, я — белый огонь
Снова.

Снова...