Paroles et traduction Rowland S. Howard - She Cried
I
never
meant
for
you
to
get
hurt
Я
никогда
не
хотел,
чтобы
тебе
было
больно
And
how
i
try,
oh
how
i
try
И
как
я
стараюсь,
о,
как
я
стараюсь
I
could
never
give
you
just
what
you
deserve
Я
никогда
не
смог
бы
дать
тебе
именно
то,
чего
ты
заслуживаешь
Another
man
would
surely
learn
Другой
человек
наверняка
научился
бы
I
know
these
words
may
only
serve
to
twist
the
knife
Я
знаю,
что
эти
слова
могут
послужить
только
для
того,
чтобы
повернуть
нож
But
i'll
strive
to
make
them
heard
Но
я
буду
стремиться
к
тому,
чтобы
их
услышали
Maybe
it's
better
now
i've
gone
away
Может
быть,
теперь,
когда
я
ушел,
стало
лучше
Maybe
it's
not,
oh
who
can
say
Может
быть,
это
и
не
так,
о,
кто
может
сказать
And
though
it's
hard
for
me
to
say
И
хотя
мне
трудно
это
сказать
I
know
you're
better
off
this
way
Я
знаю,
что
так
тебе
будет
лучше
And
when
i
told
her
i
didn't
love
her
anymore
И
когда
я
сказал
ей,
что
больше
не
люблю
ее
And
when
i
told
her
her
kisses
were
not
like
before
И
когда
я
сказал
ей,
что
ее
поцелуи
были
не
такими,
как
раньше
And
when
i
told
her
another
girl
had
caught
my
eye
И
когда
я
сказал
ей,
что
другая
девушка
привлекла
мое
внимание
And
then
i
kissed
her
with
a
kiss
А
потом
я
поцеловал
ее
поцелуем
That
could
only
mean
goodbye
Это
могло
означать
только
"прощай"
And
though
it's
hard
for
me
to
say
И
хотя
мне
трудно
это
сказать
Maybe
you're
better
off
this
way
Может
быть,
так
тебе
будет
лучше
And
though
it's
hard
for
me
to
say
И
хотя
мне
трудно
это
сказать
I
know
you're
better
off
this
way
Я
знаю,
что
так
тебе
будет
лучше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Greg Greggrichards"guardyak", Ted Daryll
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.