Paroles et traduction Rowlene - Boy Bye

Boy Bye

When it gets like this i get so frustrated
Telling me I'm the one who got complicated
This story's getting so overrated
How do i always end up with you
I'm feeling like this is orchestrated
Hit me up 2am like: "Girl I'm faded" you
Had me thinking that i almost made it
Had me thinking that i almost waited for you
This time i ain't losing, ain't losing
Boy bye
(Tell him bye yeah)
All my girls tell him boy bye
(He ain't shit yeah)
All my ladies tell him boy bye
(Tell him twice yeah)
If he bitching tell him boy bye
(That he ain't shit yeah)
If he ain't rich then tell him boy bye
If hes always tripping tell him boy bye
And if hes acting different tell him boy bye
You can find me in the stu' all by my own
I ain't got no time waiting for niggas to be grown
Boy Bye
Eh eh, tell him boy bye eh eh tell him boy bye, bye, bye
Tell him boy bye bye bye, boy bye
The Boy be stunting in the club
Always tryna get some
You got your girl at home
Waiting all alone
But you're always on the run yeah
You could let her go, but you're selfish
The thought of you being alone sounds like a death wish
You never know what you got till its gone
Now we're ten fingers up
And we're both withdrawn
Why? why you wasting my time, time
Boy bye
(Tell him bye yeah)
All my girls tell him boy bye
(He ain't shit yeah)
All my ladies tell him boy bye
(Tell him twice yeah)
If he bitching tell him boy bye
(That he ain't shit yeah)
If he ain't rich then tell him boy bye
If hes always tripping tell him boy bye
And if hes acting different tell him boy bye
You can find me in the stu' all by my own
I ain't got no time waiting for niggas to be grown
Boy Bye
Eh eh, tell him boy bye eh eh tell him boy bye, bye, bye
Tell him boy bye bye bye, boy bye
Tell me what you want from me
Without sounding insincere
Yeah Yeah
You can find me in the stu' on my own
No, I ain't waiting for no nigga to be grown
No i ain't losing
No i ain't losing
Boy Bye

Пока, парень

Когда все так, я ужасно раздражаюсь,
Ты говоришь, что это я все усложняю.
Эта история становится слишком банальной.
Как так получается, что я все время с тобой?
Чувствую, что все это подстроено.
Пишешь мне в 2 часа ночи: "Детка, я пьян".
Ты заставил меня думать, что я почти добилась своего.
Ты заставил меня думать, что я почти дождалась тебя.
В этот раз я не проиграю, не проиграю.
Пока, парень.
(Скажи ему пока, да)
Все мои подруги говорят ему: пока, парень.
(Он ничтожество, да)
Все мои девчонки говорят ему: пока, парень.
(Скажи ему дважды, да)
Если он ноет, скажи ему: пока, парень.
(Что он ничтожество, да)
Если он не богат, то скажи ему: пока, парень.
Если он вечно спотыкается, скажи ему: пока, парень.
И если он ведет себя странно, скажи ему: пока, парень.
Ты можешь найти меня в студии, совсем одну.
У меня нет времени ждать, пока парни повзрослеют.
Пока, парень.
Эй, эй, скажи ему: пока, парень, эй, эй, скажи ему: пока, пока, пока.
Скажи ему: пока, пока, пока, пока, парень.
Парень выпендривается в клубе,
Всегда пытается кого-то подцепить.
У тебя есть девушка дома,
Ждет тебя совсем одна,
А ты всегда в бегах, да.
Ты мог бы отпустить ее, но ты эгоист.
Мысль о том, что ты будешь один, похожа на смертный приговор.
Ты никогда не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
Теперь мы подняли руки вверх,
И мы оба отстранены.
Почему? Почему ты тратишь мое время, время?
Пока, парень.
(Скажи ему пока, да)
Все мои подруги говорят ему: пока, парень.
(Он ничтожество, да)
Все мои девчонки говорят ему: пока, парень.
(Скажи ему дважды, да)
Если он ноет, скажи ему: пока, парень.
(Что он ничтожество, да)
Если он не богат, то скажи ему: пока, парень.
Если он вечно спотыкается, скажи ему: пока, парень.
И если он ведет себя странно, скажи ему: пока, парень.
Ты можешь найти меня в студии, совсем одну.
У меня нет времени ждать, пока парни повзрослеют.
Пока, парень.
Эй, эй, скажи ему: пока, парень, эй, эй, скажи ему: пока, пока, пока.
Скажи ему: пока, пока, пока, пока, парень.
Скажи мне, чего ты от меня хочешь,
Не звуча при этом неискренне.
Да, да.
Ты можешь найти меня в студии, одну.
Нет, я не буду ждать, пока какой-то парень повзрослеет.
Нет, я не проиграю.
Нет, я не проиграю.
Пока, парень.