Paroles et traduction Rowlene - Love Don't Let Go

Love Don't Let Go

I been tripping on this feeling
Its been a long time coming
But we still keep running
The hottest love has the coldest endings
Broke down the walls surrounding me
I even let you in
Gotta make it through this love
So big you can't miss
But all we do is fight is fight is fight
Please say we'll be alright alright alright
It's your touch that I cannot resist
Its your eyes your mind and your lips
Gotta figure out why, oh why oh why
I can't seem to get it right, it right it right
Cause I
Oh I
I don't wanna let this die
Oh I
Tell me that you'll ride
Till we touch the sky
You know love dont let go
City lights sunsets views
Nothing but good times just me and you
Stargazing us hazing
Talking about the future like man that's crazy
We were just a couple of romantics
Wishing we were in the time of the antiques
Even though this ain't as crazy as it seems
Funny how you only exist in my dreams
I been going through the notion with my eyes wide shut
I need to get you out of my system but
How do you let go of what wasn't yours
I trust you should probably let nature take its course
Lets have a toast to the deafening silence
Maybe this time I'd try to get it right see
Words only helps once you speak it,
How do i do this when you don't even listen
Cause I
Oh I
I don't wanna let this die
Oh I
Tell me that you'll ride
Till we touch the sky
You know love dont let go

Любовь не отпускает

Я зациклилась на этом чувстве,
Оно зрело так долго,
Но мы продолжаем бежать.
Самая горячая любовь имеет самый холодный конец.
Ты разрушил стены вокруг меня,
Я даже впустила тебя.
Должны пройти через эту любовь,
Она такая огромная, что её невозможно не заметить.
Но всё, что мы делаем, это ссоримся, ссоримся, ссоримся.
Пожалуйста, скажи, что у нас всё будет хорошо, хорошо, хорошо.
Твои прикосновения — это то, чему я не могу сопротивляться.
Это твои глаза, твой разум и твои губы.
Надо понять, почему, ну почему, ну почему
У меня не получается сделать всё правильно, правильно, правильно.
Потому что я
О, я
Не хочу, чтобы это умерло.
О, я
Скажи мне, что ты будешь рядом,
Пока мы не коснёмся неба.
Ты знаешь, любовь не отпускает.
Огни города, закаты, виды,
Только хорошие времена, только я и ты.
Смотрим на звезды, мечтаем,
Говорим о будущем, это так безумно.
Мы были просто парой романтиков,
Мечтали оказаться во временах античности.
Хотя это не так безумно, как кажется,
Забавно, что ты существуешь только в моих мечтах.
Я блуждала с закрытыми глазами,
Мне нужно избавиться от тебя, но
Как отпустить то, что тебе не принадлежало?
Я верю, что, наверное, стоит позволить природе идти своим чередом.
Давайте выпьем за оглушительную тишину.
Может быть, в этот раз я попытаюсь всё исправить, понимаешь?
Слова помогают только тогда, когда ты их произносишь.
Как мне это сделать, если ты даже не слушаешь?
Потому что я
О, я
Не хочу, чтобы это умерло.
О, я
Скажи мне, что ты будешь рядом,
Пока мы не коснёмся неба.
Ты знаешь, любовь не отпускает.