Paroles et traduction Rowlene feat. Kid X - Escape

Escape

Tell me, would you mind if I asked you to stay?
Maybe we should get away from here
Baby, just ride with me, just ride
Tell me, would you mind if I asked you stay?
We can make the great escape from here
Baby, just ride with me, just ride with me, baby (yeah)
I love the smell of the whitest of roses
A kinda smell that had my mind doing cartwheels
And tell myself I need to bottle up this moment
My only need's to better balance my emotions
See, momma taught me better
Than to live with all of the stressin'
The pressure of the times bring a man to his knees
Notice you can have it all and lose it all in a second
I'm soaking up the vibe as I'm blowing out some weed thinking
What it take to really take it to the heights
Of Trevor and beyond
A many man go the distance
Closed eyes meditating on the mic
Just running through my thoughts
While I'm silencing the whispers
Came up with a heavy heart
I done seen a lotta pain
Things that I wouldn't wish on anyone
Sign with the ellipses, fineness and wine
The finest of my time, by the time you get to witness
Tell me, would you mind if I asked you to stay?
Maybe we should get away from here
Baby, just ride with me, just ride
Tell me, would you mind if I asked you stay?
We can make the great escape, from here
Baby, just ride with me, just ride with me baby
You got me emotional
You got me in my feelings
I can't see myself with nobody else but you
Baby, come a bit closer
Let me chase like a rover
Now we got enough time
Doing bad things to mash up my mind
Now you got me and you caught me red handed
Loving on the bathroom floor
Picture this we were both so crazy
We be loving 'til we cant no more
Are you ready?
Gotta be down to trust
Are you ready?
Baby, this is a must
Tell me will you ride for me?
Hold me down and even pick a side for me?
Tell me, would you mind if I asked you to stay?
Maybe we should get away from here
Baby, just ride with me, just ride
Tell me, would you mind if I asked you stay?
We can make the great escape from here
Baby, just ride with me, just ride with me, baby
Baby, just ride with me, just ride with me, baby

Побег

Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Может, нам стоит уехать отсюда?
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали.
Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Мы можем совершить великий побег отсюда.
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали со мной, любимый (да).
Я люблю запах самых белых роз.
Этот аромат заставляет мои мысли кружиться.
И я говорю себе, что мне нужно сохранить этот момент.
Мне нужно лишь лучше сбалансировать свои эмоции.
Видишь ли, мама учила меня лучшему,
Чем жить в постоянном стрессе.
Давление времени ставит мужчину на колени.
Заметь, ты можешь иметь все и потерять все в одно мгновение.
Я впитываю атмосферу, выкуривая немного травы и думая,
Что нужно, чтобы действительно достичь высот
Тревора и выше.
Многие идут напролом.
С закрытыми глазами медитирую у микрофона,
Просто прокручивая свои мысли,
Пока я заглушаю шепот.
Пришла с тяжелым сердцем.
Я видела много боли,
Вещей, которые я никому не пожелала бы.
Подписываюсь многоточием, изысканностью и вином,
Лучшее из моего времени, к тому времени, как ты станешь свидетелем.
Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Может, нам стоит уехать отсюда?
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали.
Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Мы можем совершить великий побег отсюда.
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали со мной, любимый.
Ты заставляешь меня переживать.
Ты пробуждаешь во мне чувства.
Я не могу представить себя ни с кем, кроме тебя.
Любимый, подойди поближе.
Позволь мне преследовать тебя, как луноход.
Теперь у нас достаточно времени,
Чтобы делать плохие вещи, которые взрывают мой мозг.
Теперь ты поймал меня с поличным,
Когда я люблю тебя на полу в ванной.
Представь, мы оба были такими безрассудными.
Мы будем любить друг друга, пока не сможем больше.
Ты готов?
Должен быть готов довериться.
Ты готов?
Любимый, это необходимо.
Скажи, ты поедешь со мной?
Поддержишь меня и даже выберешь мою сторону?
Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Может, нам стоит уехать отсюда?
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали.
Скажи, ты не будешь против, если я попрошу тебя остаться?
Мы можем совершить великий побег отсюда.
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали со мной, любимый.
Любимый, просто поехали со мной, просто поехали со мной, любимый.