Paroles et traduction Rox - Ik Kan Niet Zonder Jou
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Ik
weet
niet
waar
naartoe
I
don't
know
where
to
go
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Voel
me
weerloos
en
moe
I
feel
helpless
and
tired
Ik
ontwaar
jou
gezicht
I
perceive
your
face
In
het
zilveren
licht
In
the
silvery
light
Van
de
dauw
Of
the
dew
Nee,
ik
kan
niet
zonder
jou
No,
I
can't
live
without
you
Toch
ben
je
weggegaan
Yet
you're
gone
Zonder
uitleg
waarom
Without
explaining
why
Toch
ben
je
weggegaan
Yet
you're
gone
Nee
je
keek
niet
meer
om
No,
you
never
looked
back
In
m'n
hart,
in
m'n
hoofd
In
my
heart,
in
my
mind
Woedt
de
pijn
die
ik
nooit
The
pain
rages
that
I
never
Voelen
wou
Wanted
to
feel
Want
ik
kan
niet
zonder
jou
Because
I
can't
live
without
you
In
mijn
slaap
In
my
sleep
Praten
we
uren
lang
We
talk
for
hours
M'n
dagen
duren
te
lang
My
days
last
too
long
Maar
tijd
brengt
mij
niet
altijd
raad
But
time
does
not
always
offer
me
advice
In
m'n
slaap
In
my
sleep
Verlaat
je
me
urenlang
You
leave
me
alone
for
hours
Maken
de
muren
me
bang
The
walls
scare
me
Vertellen
wat
mij
te
wachten
staat
Telling
me
what
awaits
me
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
'T
staat
nog
steeds
op
de
muur
It's
still
on
the
wall
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Waarom
speel
jij
met
vuur
Why
do
you
play
with
fire
Want
ik
had
heel
misschien
de
ware
in
jou
gezien
Because
I
might
have
seen
the
real
thing
in
you
Heel
misschien
Maybe
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Ooit
zullen
we
samen
weer
dansen,
we
dansen
Someday
we
will
dance
together
again,
we
dance
Ooit
klinken
we
dronken
op
nieuw
geluk
en
Someday
we
will
sound
drunk
on
new
happiness
and
Ooit
ontwaak
ik
weer
veilig
en
warm
in
je
armen
Someday
I
will
wake
up
safe
and
warm
in
your
arms
Ooit
lijmen
we
wat
zo
brutaal
uit
elkaar
werd
gerukt
Someday
we
will
mend
what
was
so
brutally
torn
apart
Want
ik
kan
niet
zonder
jou
Because
I
can't
live
without
you
Het
maakt
me
gek,
het
maakt
me
boos
It
drives
me
crazy,
it
makes
me
angry
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Uitgeput,
radeloos
Exhausted,
desperate
Ik
wil
vechten,
me
hechten
I
want
to
fight,
to
hold
on
De
rug
nog
eens
rechten
To
straighten
my
back
again
Wat
heb
je
in
godsnaam
gedaan
What
the
hell
have
you
done
Ik
laat
je
niet
gaan
I
will
not
let
you
go
Want
ik
kan
niet
zonder
jou
Because
I
can't
live
without
you
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Ik
kan
niet
zonder
jou
I
can't
live
without
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.