Paroles et traduction Roxana Carabajal - Chacarera del Exilio
Vuelve
a
cantar
el
coyuyo
Вновь
поет
коюйо
Después
de
un
año
sin
huella
После
года
без
следа
Vuelve
a
renacer
el
grito
Вновь
рождается
крик
Marrón
de
la
chacarera
Коричневый,
как
чакарера
Es
el
hombre
americano
Это
человек
американский
Corazón
en
la
batalla
Сердце
в
битве
Rebelión
y
abrazo
fuerte
Бунт
и
крепкие
объятия
De
parche
y
de
madrugada
С
заплаткой
и
с
рассветом
Soy
latino
de
la
danza
Я
латиноамериканка
из
танца
De
GUEVARA
y
dictadores
От
ГЕВАРЫ
и
диктаторов
De
quebracho
y
cordillera
Из
кебрачо
и
горной
цепи
De
exiliados
y
cantores
Из
ссыльных
и
певцов
Chacarera
del
exilio
Чакарера
изгнания
Trashumante
es
mi
destino
Скитальческая
моя
судьба
Y
esta
copla
que
me
lleva
И
эта
песня,
что
ведет
меня
Descalzo
por
los
caminos
Босиком
по
дорогам
Huele
a
pueblo
el
caminante
Пахнет
народом
путник
Que
ha
desgranado
el
camino
Что
исходил
весь
путь
Sabe
a
lucha
la
palabra
Вкусом
борьбы
слово
Que
no
conoce
el
olvido
Что
не
знает
забвения
Tengo
una
mujer
de
fuego
У
меня
есть
женщина
огня
Navegando
en
mis
nostalgias
Плывущая
в
моей
ностальгии
Tengo
una
mujer
de
Greda
У
меня
есть
женщина
из
глины
Me
despierta
en
las
mañanas
Будит
меня
по
утрам
Cinco
siglos
de
silencio
Пять
веков
молчания
Genocidio
de
una
raza
Геноцид
расы
Y
es
la
pachamama
lumbre
И
это
Пачамама,
огонь
Que
enciende
nuestra
esperanza
Что
зажигает
нашу
надежду
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.