Roxanne Coussy - Je doute de tout - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roxanne Coussy - Je doute de tout




Je doute de tout
Я сомневаюсь во всем
Droite ou gauche
Вправо или влево
Fraise ou chocolat
Клубника или шоколад
Fête ou repos
Вечеринка или отдых
Yoga ou mandala
Йога или мандала
Rouge ou blanc
Красный или белый
Rester ou voyager
Пребывание или путешествие
Livre ou série
Книга или серия
Travailler ou chanter
Работать или петь
Mais je doute tout
Но я во всем сомневаюсь
Je ne sais pas vous
Я не знаю вас
J'aimerais surtout
Я бы больше всего хотел
Qu'on m' dise quoi faire
Пусть мне скажут, что делать
Je suis en colère
Я зол на себя
J'aimerais vous plaire
Я хотел бы порадовать вас
J'dois d'abord m'aimer
Сначала я должен полюбить себя
C'que c'est compliqué
Как это сложно
Compliqué
Сложный
Vélo ou métro
Велосипед или метро
Cuisine ou restau
Кухня или ресторан
Banco ou éco
Банк или эко
Pardon ou égo
Прощение или эго
Rêve ou réalité
Мечта или реальность
Ivre ou souvenir
Пьяный или сувенир
Passion ou raison
Страсть или причина
Vivre ou mourir
Жить или умереть
Mais je doute tout
Но я во всем сомневаюсь
Je ne sais pas vous
Я не знаю вас
J'aimerais surtout
Я бы больше всего хотел
Qu'on m'dise quoi faire
Пусть мне скажут, что делать
Je suis en colère
Я зол на себя
J'aimerais vous plaire
Я хотел бы порадовать вас
J'dois d'abord m'aimer
Сначала я должен полюбить себя
C'que c'est compliqué
Как это сложно
Compliqué
Сложный
Mais je doute tout
Но я во всем сомневаюсь
Mais c'est insupportable
Но это невыносимо
Il faudrait sans doute
Это, несомненно, потребовало бы
Que le diable s'en charge
Пусть дьявол позаботится об этом
Que je ne sois plus
Что меня больше не будет
Une âme en cavale
Душа в бегах
Qui cherche toujours
Кто всегда ищет
Une cage acceptable
Приемлемая клетка
Mais je doute tout
Но я во всем сомневаюсь
Je ne sais pas vous
Я не знаю вас
J'aimerais surtout
Я бы больше всего хотел
Qu'on m'dise quoi faire
Пусть мне скажут, что делать
Je suis en colère
Я зол на себя
J'aimerais vous plaire
Я хотел бы порадовать вас
J'dois d'abord m'aimer
Сначала я должен полюбить себя
C'que c'est compliqué
Как это сложно






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.