Paroles et traduction Roxanne Emery - Hero

Hero

Would you dance if I asked you to dance
Would you run and never look back
Would you cry if you saw me crying
And would you save my soul tonight

Would you tremble if I touched your lips
Would you laugh
Please tell me this
Now would you die for the one you loved
Hold me in your arms tonight

I can be your hero baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

Would you swear that you'll always be mine
Would you lie
Would you run away
Am I in too deep
Have I lost my mind
I don't care, you're here tonight

I can be your hero, baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

I just want to hold you
I just want to hold you
Am I in too deep
Have I lost my mind
Well I don't care
You're here tonight

I can be your hero, baby
I can kiss away the pain
I will stand by you forever
You can take my breath away

And I can be your hero
I can kiss away the pain
And I will stand by you forever
You can take my breath away
You can take my breath away

And I can be your hero

Герой

Ты бы станцевал, если бы я тебя пригласила?
Ты бы убежал и никогда не оглядывался?
Ты бы заплакал, увидев мои слезы?
И спас бы ты мою душу сегодня ночью?

Ты бы задрожал, если бы я коснулась твоих губ?
Ты бы засмеялся?
Скажи мне, пожалуйста,
Умер бы ты за того, кого любишь?
Обними меня сегодня ночью.

Я могу быть твоим героем, милый,
Я могу поцелуем унять боль,
Я буду рядом с тобой вечно,
Ты можешь захватить мое дыхание.

Ты бы поклялся, что всегда будешь моим?
Ты бы солгал?
Ты бы убежал?
Я слишком увлеклась?
Я сошла с ума?
Мне все равно, ты здесь сегодня.

Я могу быть твоим героем, милый,
Я могу поцелуем унять боль,
Я буду рядом с тобой вечно,
Ты можешь захватить мое дыхание.

Я просто хочу обнять тебя,
Я просто хочу обнять тебя,
Я слишком увлеклась?
Я сошла с ума?
Ну, мне все равно,
Ты здесь сегодня.

Я могу быть твоим героем, милый,
Я могу поцелуем унять боль,
Я буду рядом с тобой вечно,
Ты можешь захватить мое дыхание.

И я могу быть твоим героем,
Я могу поцелуем унять боль,
И я буду рядом с тобой вечно,
Ты можешь захватить мое дыхание,
Ты можешь захватить мое дыхание.

И я могу быть твоим героем.