Paroles et traduction Roxeanne Hazes feat. Paul Sinha - Zo Goed (feat. Paul Sinha)

Zo Goed (feat. Paul Sinha)

'k Weet niet wat het is
't Is niet zo warm meer
Niet zo gek en toch was toen het voedsel anders hier
'k Loop weer langs die plek
Die ik zo goed ken
Waar we samen waren
Pak m'n telefoon
Check je laatste post
En even voelt het alsof je net als toen weer naast me loopt

Wat heb ik dan gedaan?
Waar is het mis gegaan?
Waar ben ik jou kwijtgeraakt?
Waarom hoor ik je nog?
Waarom zie ik je nog?
Waar ben je nou?

Damn, we gingen zo goed
Zo goed
Zo goed
Waar ging het fout? We gingen zo goed
Zo smooth
Zo goed
Zo goed

Zo goed
Zo goed

En nu loop ik hier
't Is een uur of vier
Diep in de nacht, het voelt zo gek, het voelt zo anders hier
't Lijkt of ik je zie
Maar helder ben ik niet
Is dit mijn fantasie?

Ik weet niet of het klopt dat je weg bent
Jij was m'n lover en m'n best friend
Ik wil je niet meer zien, je bent met hem
Hoe kan het nou dat je bezet bent?

Waarom ben je niet hier?
Waarom ben je niet hier bij mij?
Waar ben ik jou kwijtgeraakt?
Waarom hoor ik je nog?
Waarom zie ik je nog?
Waar ben je nou?

Damn, we gingen zo goed
Zo goed
Zo goed
Waar ging het fout? We gingen zo goed
Zo smooth
Zo goed
Zo goed

We gingen zo goed
Zo goed
We gingen zo goed
Zo goed

Waar ging het fout? We gingen zo goed
We gingen zo goed

So Good (feat. Paul Sinha)

I don't know what it is
It's not so warm anymore
Not so crazy, yet the food was different here back then
I walk past that place again
The one I know so well
Where we were together
I grab my phone
Check your last post
And for a moment it feels like you're walking next to me again, just like then

What have I done?
Where did it go wrong?
Where did I lose you?
Why do I still hear you?
Why do I still see you?
Where are you now?

Damn, we were so good
So good
So good
Where did it go wrong? We were so good
So smooth
So good
So good

So good
So good

And now I'm walking here
It's about four o'clock
Deep in the night, it feels so strange, it feels so different here
It's like I see you
But I'm not clear
Is this my imagination?

I don't know if it's true that you're gone
You were my lover and my best friend
I don't want to see you anymore, you're with him
How can it be that you're taken?

Why aren't you here?
Why aren't you here with me?
Where did I lose you?
Why do I still hear you?
Why do I still see you?
Where are you now?

Damn, we were so good
So good
So good
Where did it go wrong? We were so good
So smooth
So good
So good

We were so good
So good
We were so good
So good

Where did it go wrong? We were so good
We were so good