Paroles et traduction Roxen - Beautiful Disaster
Love′s
a
fixed
fight
Любовь
— договорной
бой,
Like
a
snake
bite
Как
укус
змеи,
Just
the
same,
I
Всё
равно
я,
I
can
never
get
enough
Никак
не
могу
насытиться.
Cupid's
flame
got
Пламя
Купидона
Stupid
aim,
I
С
дурацкой
целью,
Hear
your
name
Слышу
твое
имя,
And
I′m
a
slave
to
love
И
я
рабыня
любви.
I
prayed
for
love
Я
молилась
о
любви,
Obeyed
your
love
Повиновалась
твоей
любви,
I
think
your
love
Думаю,
твоя
любовь
Made
me
a
black
widow
Сделала
меня
чёрной
вдовой.
I
know
Я
знаю,
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Is
it
really
what
we're
after?
Это
действительно
то,
чего
мы
ищем?
Does
it
fill
the
void?
Заполняет
ли
она
пустоту?
Does
it
really
make
us
happy?
Делает
ли
она
нас
по-настоящему
счастливыми?
What′s
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Does
it
leave
me
slave
or
master?
Оставляет
ли
она
меня
рабой
или
госпожой?
It′s
my
favourite
drug
Это
мой
любимый
наркотик,
Just
a
beautiful
disaster
Просто
прекрасная
катастрофа.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
What′s
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
I
ran
the
red
light
Я
проехала
на
красный,
For
the
tenth
time
В
десятый
раз,
Deer
in
headlights
Олень
в
свете
фар,
Knocked
me
right
into
your
bed
Сбил
меня
прямо
в
твою
постель.
Not
a
dumb
girl
Не
глупая
девчонка,
But
I
wonder
Но
мне
интересно,
Am
I
under
Нахожусь
ли
я
под
A
little
spell
called
love?
Небольшим
заклятием
под
названием
любовь?
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Is
it
really
what
we′re
after?
Это
действительно
то,
чего
мы
ищем?
Does
it
fill
the
void?
Заполняет
ли
она
пустоту?
Does
it
really
make
us
happy?
Делает
ли
она
нас
по-настоящему
счастливыми?
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Does
it
leave
me
slave
or
master?
Оставляет
ли
она
меня
рабой
или
госпожой?
It′s
my
favourite
drug
Это
мой
любимый
наркотик,
Just
a
beautiful
disaster
Просто
прекрасная
катастрофа.
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
What's
this
thing
called
love?
Что
это
за
штука,
любовь?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.