NONO BAD - Roxen traduction en allemand

NONO BAD

Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono

I found a piece of land in a quiet space
I've seen it in a dream, somehow awakened
They said is Paradise, but I think it's more than that
Reality is no more breakin'

Easier, breathin' out
Yeah, you know it feels right
We feel safe, we could know
We see it in our eyes

The world is glowin'
Thousands and thousands of sparks
Above us are fallin' down, down
And we're never goin' back
To bein' bad
The world is glowin'
Thousands and thousands of sparks
Above us are fallin' down, down
And we're never goin' back
To bein' bad

Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono

How it felt like we were in
A weird simulation, sin
But wе forgot somehow to speak
To be present and to be honest, well

Now easier, we breathin' out
And it feels so right, yeah
We are safe, feel all good now
Right there in your eyes

Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono

The world is glowin'
Thousands and thousands of sparks
Above us are fallin' down, down
And we're never goin' back
To bein' bad
The world is glowin'
Thousands and thousands of sparks
Above us are fallin' down, down
And we're never goin' back
To bein' bad

Nono bad, bad, nono
Nono bad, bad, nono (we're never back)
Nono bad, bad, nono (never back)
We'll (nono bad, bad, nono) never go back to bad

NEIN, NEIN SCHLECHT

Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein

Ich fand ein Stück Land an einem ruhigen Ort
Ich habe es in einem Traum gesehen, irgendwie erwacht
Sie sagten, es sei das Paradies, aber ich denke, es ist mehr als das
Die Realität zerbricht nicht mehr

Einfacher, ausatmen
Ja, du weißt, es fühlt sich richtig an
Wir fühlen uns sicher, wir könnten es wissen
Wir sehen es in unseren Augen

Die Welt leuchtet
Tausende und Abertausende von Funken
Über uns fallen herunter, herunter
Und wir gehen nie mehr zurück
Zum Schlechtsein
Die Welt leuchtet
Tausende und Abertausende von Funken
Über uns fallen herunter, herunter
Und wir gehen nie mehr zurück
Zum Schlechtsein

Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein

Wie es sich anfühlte, als wären wir in
Einer seltsamen Simulation, Sünde
Aber wir haben irgendwie vergessen zu sprechen
Um präsent und ehrlich zu sein, nun

Jetzt einfacher, wir atmen aus
Und es fühlt sich so richtig an, ja
Wir sind sicher, fühlen uns jetzt gut
Genau da in deinen Augen

Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein

Die Welt leuchtet
Tausende und Abertausende von Funken
Über uns fallen herunter, herunter
Und wir gehen nie mehr zurück
Zum Schlechtsein
Die Welt leuchtet
Tausende und Abertausende von Funken
Über uns fallen herunter, herunter
Und wir gehen nie mehr zurück
Zum Schlechtsein

Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein (wir kommen nie mehr zurück)
Nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein (nie mehr zurück)
Wir werden (nein, nein schlecht, schlecht, nein, nein) nie mehr zum Schlechten zurückkehren