Paroles et traduction Roxette - Almost Unreal (Demo Version February '93)

Almost Unreal (Demo Version February '93)

Aaah, aah, aah...

Babe
Come in from the cold
And put that coat to rest
Step inside
Take a deep breath
And do what you do best

Yeah!
Kick off them shoes
And leave those city streets
I do believe
Love came our way
And fate did arrange
For us to meet

I love when you do
The hocus-pocus to me
The way that you touch
You've got the power to heal
You give me that look
It's almost unreal
It's almost unreal!

Hey!
We can't stop the rain
Let's find a place by the fire
Sometimes I feel
Strange as it seems
You've been in my dreams
All my life

I love when you do
The hocus-pocus to me
The way that you touch
You've got the power to heal
You give me that look
It's almost unreal
It's almost unreal!

It's a crazy world out there
Let's hope our prayers
Are in good hands tonight...

I love when you do
The hocus-pocus to me
The way that you touch
You've got the power to heal
You give me that look (You've got the power!)
It's almost unreal
It's almost unreal!

I love when you do
The hocus-pocus to me
The way that you touch
You've got the power to heal
You give me that look (You've got the power!)
It's almost unreal
It's almost unreal!

I love when you do
The hocus-pocus to me
The way that you touch
You've got...

Почти нереально (Демо-версия, февраль 93)

А-а, а-а, а-а...

Милый,
Заходи с холода,
Сними свое пальто,
Входи,
Глубоко вздохни
И делай, что умеешь лучше всего.

Да!
Сбрось туфли
И оставь эти городские улицы.
Я верю,
Любовь пришла к нам,
И судьба распорядилась
Так, чтобы мы встретились.

Мне нравится, когда ты
Колдуешь надо мной,
Твои прикосновения,
У тебя есть сила исцелять.
Ты смотришь на меня так,
Это почти нереально.
Это почти нереально!

Эй!
Мы не можем остановить дождь,
Давай найдем место у огня.
Иногда мне кажется,
Как бы странно это ни было,
Что ты был в моих снах
Всю мою жизнь.

Мне нравится, когда ты
Колдуешь надо мной,
Твои прикосновения,
У тебя есть сила исцелять.
Ты смотришь на меня так,
Это почти нереально.
Это почти нереально!

Там безумный мир,
Будем надеяться, что наши молитвы
В надежных руках сегодня ночью...

Мне нравится, когда ты
Колдуешь надо мной,
Твои прикосновения,
У тебя есть сила исцелять.
Ты смотришь на меня так (У тебя есть сила!),
Это почти нереально.
Это почти нереально!

Мне нравится, когда ты
Колдуешь надо мной,
Твои прикосновения,
У тебя есть сила исцелять.
Ты смотришь на меня так (У тебя есть сила!),
Это почти нереально.
Это почти нереально!

Мне нравится, когда ты
Колдуешь надо мной,
Твои прикосновения,
У тебя есть...