Paroles et traduction Roxette - Harleys and Indians (Riders In The Sky)
When
I
go
to
heaven
Когда
я
попаду
на
небеса,
Harley
Harley
heaven
Харлей,
Харлей
рай,
I
want
to
meet
a
King
Я
хочу
встретить
Короля,
Like
the
Panhead
48
Такого,
как
Panhead
48,
I
want
to
meet
the
Fat
One
Я
хочу
встретить
Толстяка,
We
can
talk
for
hours
Мы
сможем
часами
болтать,
When
my
time
has
come,
babe
Когда
придет
мое
время,
малыш,
I
won't
be
running
late
Я
не
опоздаю.
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на,
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на.
When
I
go
to
heaven
Когда
я
попаду
на
небеса,
Red
skin
heaven
Краснокожий
рай,
I
want
to
meet
the
Chiefs
Я
хочу
встретить
Вождей,
Yea,
I
want
to
meet
all
Scouts
Да,
я
хочу
встретить
всех
Скаутов,
I
won't
miss
my
friends
Я
не
буду
скучать
по
своим
друзьям,
Cos
I
know
where
they'll
be
Потому
что
я
знаю,
где
они
будут,
We're
all
part
of
the
Indian
Family
Мы
все
часть
индейской
семьи.
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на,
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на.
It's
alright,
baby
Все
в
порядке,
малыш,
I'm
OK,
honey
Я
в
порядке,
дорогой,
I'm
only
travellin'
thru
this
state
of
mine
Я
просто
путешествую
по
этому
своему
состоянию.
Hey
it's
alright,
mama
Эй,
все
в
порядке,
мам,
I'm
doin'
fine
now,
mama
У
меня
все
хорошо,
мама,
I'm
only
in
a
certain
state
of
mind
- Hey
Я
просто
нахожусь
в
определенном
состоянии
души
- Эй.
When
I
go
to
heaven
Когда
я
попаду
на
небеса,
Hog
hog
heaven
Кабан,
кабан
рай,
I'll
have
a
drink
with
Elvis
Я
выпью
с
Элвисом,
While
Marlon's
on
his
way
Пока
Марлон
в
пути,
We're
kickin'
and
we're
revvin'
Мы
зажигаем
и
газуем,
We're
dressing
up
in
style
Мы
одеваемся
стильно,
It's
time
to
take
a
ride
Пора
прокатиться,
On
that
freeway
in
the
sky
По
этой
автостраде
в
небесах.
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на,
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах.
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на,
Flying
high
Летим
высоко,
Riders
in
the
sky
Всадники
в
небесах,
Na
na
na
na
На-на-на-на.
C'mon,
C'mon
Давай,
давай,
C'mon,
C'mon
Давай,
давай,
C'mon,
C'mon
Давай,
давай,
C'mon,
C'mon
Давай,
давай,
C'mon,
C'mon
Давай,
давай.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.