Paroles et traduction Roxette - Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)

Okay
Ett, två, tre

I get on up and kick it, all the systems are ready to go
Well, are you ready or not? Hey, I gotta know
Baby, lay down the blues, and let those guitars bleed
I'm everything you wanted, I'm all you'll ever need

'Cause I'm hotblooded, hotblooded
I need your lovin', I need your love so bad

Flash all the lights, I'll be a camera tonight
I'll snap the look on your face when I'm squeezing you tight
Yeah, Sisters of Soul, we gotta burn this old house down (yeah)
I keep on beatin' those drums, keep on pumpin' up that sound
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm hotblooded, hotblooded
I need your lovin', I need your love so bad
Hotblooded, I'm hotblooded
I need your lovin', I need your love so bad
So bad

I stay up late where the night's alive
No sleep at all, I work nine-to-five
It's "Honey, do that," and "Honey, do this"
"Can I call you home?"
"Can I call you home?"
"Can I call?"
You can call me Miss (oh)
Yeah, you can call me Miss

Oh, baby, don't you know that I'm
Hotblooded, hotblooded?
I need your lovin', I need your love so bad
Hotblooded, hotblooded
You gotta know, I need your love so bad

Hotblooded, I'm hotblooded
I need your lovin', I really need your lovin' so bad
Hotblooded, I'm hotblooded
I need your lovin', I need
I need your love so bad
(Where's my wig?)

Хорошо
Один два три

Я встаю и пинаю его, все системы готовы к работе.
Ну, ты готов или нет? Эй, я должен знать
Детка, оставь блюз, и пусть эти гитары истекут кровью.
Я все, что ты хотел, я все, что тебе когда-либо понадобится

Потому что я вспыльчивый, вспыльчивый
Мне нужна твоя любовь, мне так нужна твоя любовь

Включите все огни, сегодня вечером я буду камерой.
Я запечатлею выражение твоего лица, когда крепко тебя сжимаю
Да, сестры души, нам нужно сжечь этот старый дом (да)
Я продолжаю бить в эти барабаны, продолжаю накачивать этот звук
Да, да, да, да, да

Я вспыльчивый, вспыльчивый
Мне нужна твоя любовь, мне так нужна твоя любовь
Горячая кровь, я горячая кровь
Мне нужна твоя любовь, мне так нужна твоя любовь
Очень плохо

Я поздно ложусь спать, когда ночь жива
Совсем не сплю, работаю с девяти до пяти.
Это Дорогая, сделай это и Дорогая, сделай это.
— Могу я позвонить тебе домой?
— Могу я позвонить тебе домой?
"Могу я позвонить?"
Ты можешь называть меня мисс (оу)
Да, ты можешь называть меня мисс

О, детка, разве ты не знаешь, что я
Горячая кровь, горячая кровь
Мне нужна твоя любовь, мне так нужна твоя любовь
Горячая кровь, горячая кровь
Ты должен знать, мне так нужна твоя любовь

Горячая кровь, я горячая кровь
Мне нужна твоя любовь, мне очень нужна твоя любовь
Горячая кровь, я горячая кровь
Мне нужна твоя любовь, мне нужна
Мне так нужна твоя любовь
(Где мой парик?)