Paroles et traduction Roxy Olua - Na longi

Na longi

Yahwe na ngai yokela ngai mawa,
Bipayi ngai na wuta, dérision mépris de l'homme,
Kasi kati na motema na ngai
Liloba na yo se moko eh, etindi ngai na yemba loyembo ya sika

Yesu papa ngai na longi eh
Mikumba na ngai Yesu yo mema, ngai na longi eh ohh ohh ohh!
Ngai na longi
Mikumba na ngai Yesu yo mema
Ngai na longi

O mema, mikumba ngai Yesu yo mema
O mema, mikumba ngai Yesu yo mema

Mokonzi yaka eh eh
Pusana pembeni
Yaya yaka, yaka eh
Na tanda motema
Étonnée des bienfaits ko saleli ngai na ye
Nde na masanjoli na memi ango na mesa na yo
Na koki te ko bomba, ata na lobi na bomba ngaii ye yo
Eko bima se na forme ya loyembo

Yesu papa ngai na longi eh
Mikumba na ngai Yesu yo mema, ngai na longi eh ohh ohh ohh!
Ngai na longi
Mikumba na ngai Yesu yo mema
Ngai na longi

O mema mikumba na ngai Yesu yo mema
O mema mikumba na ngai Yesu yo mema

Yo olongisa ngai na bitumba na mesana na ngo te ngai eh
Opekisa nga mayi ya miso etanga pamba pamba ya ngo na ye
Na ye na nzembo ngai eh
Na ye na nzembo ngai eh
Na ye na nzembo ngai eh
Na ye na nzembo ngai eh

Я свободна

Господь, мой Бог, смилуйся надо мной,
Там, откуда я родом, насмешки и презрение людей,
Но в моем сердце
Только Твое слово, о, заставило меня петь новую песню

Иисус, мой отец, я свободна, эх
Мои бремена, Иисус, неси их, я свободна, эх, ох, ох, ох!
Я свободна
Мои бремена, Иисус, неси их
Я свободна

Ты несешь, мои бремена, Иисус, ты несешь
Ты несешь, мои бремена, Иисус, ты несешь

Царь, приди, эх, эх
Подойди ближе
Любимый, приди, приди, эх
Мое сердце трепещет
Изумлена благодеяниями, которые Ты мне даровал
И с благодарностью я принесла их к Твоему столу
Я не могу молчать, даже завтра буду петь о Тебе
Все превращается в песню

Иисус, мой отец, я свободна, эх
Мои бремена, Иисус, неси их, я свободна, эх, ох, ох, ох!
Я свободна
Мои бремена, Иисус, неси их
Я свободна

Ты несешь мои бремена, Иисус, ты несешь
Ты несешь мои бремена, Иисус, ты несешь

Ты освободил меня в битвах, я больше не та, что была,
Ты остановил мои слезы, напрасно пролитые из-за него
О нем моя песня, эх
О нем моя песня, эх
О нем моя песня, эх
О нем моя песня, эх