Paroles et traduction Roy Acuff - All Night Long

All Night Long

Всю ночь напролёт

You're walking up with your eyes on me

Ты подходишь, глядя мне в глаза,

It's looking good but I just don't know

Всё выглядит многообещающе, но я не уверен,

I need a girl who can keep her head

Мне нужна девушка, которая не потеряет голову

All night long

Всю ночь напролёт.

You didn't came just to see the show

Ты пришла не просто посмотреть шоу,

I guess you know what you wanna see

Полагаю, ты знаешь, что хочешь увидеть.

The way you smile lets me know

Твоя улыбка говорит мне,

I can't go wrong

Что я не ошибусь.

I wanna touch you

Я хочу прикоснуться к тебе,

I wanna feel you

Я хочу почувствовать тебя,

I wanna make you mine

Я хочу, чтобы ты стала моей.

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт,

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт.

I saw you standing down by the stage

Я видел тебя у сцены,

Your black stockings and you see - through dress

В чёрных чулках и прозрачном платье.

Your mouth is open but I don't wanna hear you

Твои губы приоткрыты, но я не хочу слышать от тебя

Say goodnight

"Спокойной ночи".

You're sort of young but you're over age

Ты молода, но уже совершеннолетняя,

I don't care 'cause I live your style

Мне всё равно, потому что мне нравится твой стиль.

I don't know about your main but

Не знаю, что у тебя на уме, но

You look alright

Ты выглядишь прекрасно.

I wanna touch you

Я хочу прикоснуться к тебе,

I wanna feel you

Я хочу почувствовать тебя,

I wanna make you mine

Я хочу, чтобы ты стала моей.

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт,

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт.

Your mind is dirty but your hands are clean

Твои мысли грязные, но руки чистые,

You show no class but your legs are long

У тебя нет лоска, но ноги длинные.

I know I can't stand another night

Я знаю, что не выдержу ещё одну ночь

On my own

В одиночестве.

Hey girl would you like some wine

Эй, девочка, хочешь вина?

What's your name are you by yourself

Как тебя зовут? Ты одна?

Are you the one what do you say

Ты та самая? Что скажешь?

Can I take you home

Можно тебя проводить домой?

I wanna touch you

Я хочу прикоснуться к тебе,

I wanna feel you

Я хочу почувствовать тебя,

I wanna make you mine

Я хочу, чтобы ты стала моей.

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт,

I wanna love you all night long

Я хочу любить тебя всю ночь напролёт,

I wanna be with you all night long

Я хочу быть с тобой всю ночь напролёт.

Évaluez la traduction

Album

King of the Hillbillies, Vol. I, CD A

date de sortie

01-01-2007

1 Steamboat Whistle Blues
2 Doin' It the Old Fashioned Way
3 Sad Memories
4 My Mountain Home Sweet Home
5 Gonna Have a Big Time Tonight
6 Yes Sir, That's My Baby
7 An Old Three Room Shack
8 Singing My Way To Glory
9 Lonesome Valley
10 Steel Guitar Chimes
11 Sailing Along
12 Trouble Trouble
13 Red Lips - Kiss My Blues Away
14 When Lulu's Gone
15 She No Longer Belongs to Me
16 Steel Guitar Blues
17 New Greenback Dollar
18 You're the Only Star In My Blue Heaven
19 You've Got to See Mama Every Night (Or You Can't See Mama At All)
20 Freight Train Blues
21 Wabash Cannonball
22 Gonna Raise a Ruckus Tonight
23 Great Speckle Bird
24 Charmin' Betsy
25 All Night Long

Plus d'albums