Roy Acuff - Fly Birdie Fly - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roy Acuff - Fly Birdie Fly




Fly away birdie, it's time to fly away
Улетай, птичка, пора улетать.
Fly away birdie, don't want to linger another day
Улетай, птичка, не хочу задерживаться еще на один день.
Higher than they told you
Выше, чем тебе говорили.
Faster than they dreamed
Быстрее, чем они мечтали.
Stronger than the storms that they've shown you
Сильнее, чем бури, которые они тебе показали.
Imagine you, imagining
Представь себе тебя, представь себе ...
Spread your wings birdie, take a leap of fate, and jump on in
Расправь свои крылья, птичка, сделай прыжок судьбы и прыгай дальше.
It's your right, fight and flight, birdie, it's where you are, not where you've been
Это твое право, дерись и лети, птичка, это твое место, а не то, где ты была.
Higher than the mountains
Выше, чем горы.
Faster than than the streams
Быстрее, чем потоки.
Stronger than the storms that may find you
Сильнее, чем бури, которые могут настигнуть тебя.
Imagine you, imagining
Представь себе тебя, представь себе ...
Watching your life slip away
Наблюдая, как твоя жизнь ускользает прочь.
Look to your heart for the way
Ищи путь в своем сердце.
Fly away birdie, it's time to fly away
Улетай, птичка, пора улетать.
Don't look back birdie, there's nothing, nothing in your way
Не оглядывайся назад, птичка, ничто, ничто не стоит у тебя на пути.
Higher than they told you
Выше, чем тебе говорили.
Faster than they dreamed
Быстрее, чем они мечтали.
Stronger than the storms that they've shown you
Сильнее, чем бури, которые они тебе показали.
Imagine you, imagining
Представь себе тебя, представь себе ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.