Paroles et traduction Roy Acuff - Lonely Mound of Clay

Lonely Mound of Clay

Beside a new made grave heartbroken my love for her
Won't let me go away
And leave her there to sleep forever all alone beneath
That lonely mound of clay

Oh Lord, why did you take her from me?
Why didn't you take me away?
So I could have been there beside her
All alone beneath that lonely mound of clay

Many times I've looked toward heaven
And pray she wouldn't be taken away
But this sinner's prayer is never answered
So she's sleeping now beneath the clay

I stay here beside you little darling
And I promise that I'll never go away
Until my life down here is over
Then I'll be with you beneath the clay

Oh Lord, why did you take her from me?
Why didn't you take me away?
So I could have been there beside her
All alone beneath that lonely mound of clay

Одинокий холмик глины

Рядом с новой могилой, сердце разбито, моя любовь к тебе,
Не позволяет мне уйти,
И оставить тебя здесь спать вечно, совсем одну под
Этим одиноким холмиком глины.

О, Господи, зачем Ты забрал её у меня?
Почему Ты не забрал меня?
Чтобы я мог быть рядом с ней,
Совсем одним под этим одиноким холмиком глины.

Много раз я смотрел на небеса
И молил, чтобы тебя не забрали.
Но молитва грешника не услышана,
И ты спишь теперь под глиной.

Я останусь здесь рядом с тобой, милая,
И обещаю, что никогда не уйду,
Пока моя жизнь здесь не закончится,
Тогда я буду с тобой под глиной.

О, Господи, зачем Ты забрал её у меня?
Почему Ты не забрал меня?
Чтобы я мог быть рядом с ней,
Совсем одним под этим одиноким холмиком глины.