Paroles et traduction Roy Acuff - Sunshine Special

Sunshine Special

Thank you Mr Postman for the letter you bring
It's from my little darling and she's coming back again
I'll meet her at the station this morning at nine
Sunshine Special will be right on time

Sunshine Special blow your old whistle strain every nerve
Open up the throttle and straighten out the curve
Soon, I'll see my baby then happy I will be
Sunshine Special bringing happiness to me

Remember when she left me, she left me, oh, so cold
Maybe for love or maybe for gold
But now I know, she loves me and longs to be mine
Sunshine Special will be right on time

See that engine rolling, she's balling the Jack
Her wheels are hummin' Dixie and her headlight's on the track
Watch that engine swayin' as she's coming down the line
Sunshine Special will be right on time

Sunshine Special blow your old whistle strain every nerve
Open up the throttle and straighten out the curve
Soon, I'll see my baby then happy I will be
Sunshine Special bringing happiness to me

Солнечный экспресс

Спасибо, мистер почтальон, за письмо, что ты принёс,
Оно от моей любимой, она возвращается,
Я встречу её на вокзале сегодня утром в девять,
Солнечный экспресс прибудет точно по расписанию.

Солнечный экспресс, гуди своим свистком, напряги каждый нерв,
Открой дроссель и выпрями кривую,
Скоро я увижу мою милую, и тогда я буду счастлив,
Солнечный экспресс несёт мне счастье.

Помню, когда она покинула меня, она оставила меня таким одиноким,
Может быть, из-за любви, а может, из-за золота,
Но теперь я знаю, она любит меня и хочет быть моей,
Солнечный экспресс прибудет точно по расписанию.

Смотри, как катится паровоз, он мчится со всех ног,
Его колёса напевают "Дикси", а фара освещает путь,
Смотри, как покачивается локомотив, приближаясь по рельсам,
Солнечный экспресс прибудет точно по расписанию.

Солнечный экспресс, гуди своим свистком, напряги каждый нерв,
Открой дроссель и выпрями кривую,
Скоро я увижу мою милую, и тогда я буду счастлив,
Солнечный экспресс несёт мне счастье.