Paroles et traduction Roy Ayers Ubiquity - I Really Love You
Anything
you
want
from
me
baby,
Все,
что
ты
хочешь
от
меня,
детка,
You
know
I'll
give
it
up
(Day
or
night)
Ты
знаешь,
я
отдам
(днем
или
ночью).
Is
it
real,
Is
it
really
real?
Это
реально,
это
действительно
реально?
I
know
just
how
I
feel
(So
complete)
Я
точно
знаю,
что
чувствую
(так
полно).
Really,
really,
really,
really
love
you
Очень,
очень,
очень,
очень
люблю
тебя.
Really,
really,
really,
really
need
you
Очень,
очень,
очень,
очень
нуждаюсь
в
тебе.
Really,
really,
really,
really
got
you
Правда,
правда,
правда,
правда
попалась.
Really,
really,
really,
really
will
do
Правда,
правда,
правда,
правда
сойдет.
Anything
you
want
from
me
baby
Все,
что
ты
хочешь
от
меня,
детка.
You
know
I'll
give
it
up
(Day
or
night)
Ты
знаешь,
что
я
откажусь
от
этого
(днем
или
ночью).
Is
it
real,
Is
it
really
real?
Это
реально,
это
действительно
реально?
I
know
just
how
I
feel
(So
complete)
Я
точно
знаю,
что
чувствую
(так
полно).
Really,
really,
really,
really
love
you
Очень,
очень,
очень,
очень
люблю
тебя.
Really,
really,
really,
really
need
you
baby
Очень,
очень,
очень,
очень
нуждаюсь
в
тебе,
детка.
Really,
really,
really,
really
got
to
honey
Правда,
правда,
правда,
правда,
милая
Really,
really,
really,
really
will
do
Правда,
правда,
правда,
правда
сойдет.
Anything
you
want
from
me
baby
Все,
что
ты
хочешь
от
меня,
детка.
You
know
I'll
give
it
up
(Day
or
night)
Ты
знаешь,
что
я
откажусь
от
этого
(днем
или
ночью).
Is
it
real,
Is
it
really
real?
Это
реально,
это
действительно
реально?
I
know
just
how
I
feel
(So
complete)
Я
точно
знаю,
что
чувствую
(так
полно).
Really,
really,
really,
really
love
you
honey
(Baby)
Очень,
очень,
очень,
очень
люблю
тебя,
милая
(детка).
Really,
really,
really,
really
need
you
baby
(You
know
I)
Очень,
очень,
очень,
очень
нуждаюсь
в
тебе,
детка
(ты
же
знаешь,
что
я...)
Really,
really,
really,
really
got
to
Очень,
очень,
очень,
очень
нужно
...
Really,
really,
really,
really
will
do
Правда,
правда,
правда,
правда
сойдет.
Come
be
my
family
(And
baby
I
hear
you
talking
to
me)
Стань
моей
семьей
(и,
детка,
я
слышу,
как
ты
говоришь
со
мной).
And
I'll
be
happy,
yeah
(And
sugar)
И
я
буду
счастлива,
да
(и
сладкая).
So
free
to
share
my
love
(I
wanna
set
you
free)
Так
свободно
делиться
своей
любовью
(я
хочу
освободить
тебя).
And
keep
you
with
me,
yeah
(And
baby)
И
держать
тебя
со
мной,
да
(и,
детка).
Come
be
my
family
(I
hear
you
talking
to
me)
Стань
моей
семьей
(я
слышу,
как
ты
говоришь
со
мной).
And
I'll
be
happy,
yeah
(And
sugar)
И
я
буду
счастлива,
да
(и
сладкая).
So
free
to
share
my
love
(I
wanna
set
you
free)
Так
свободно
делиться
своей
любовью
(я
хочу
освободить
тебя).
And
keep
you
with
me,
yeah
yeah
(And
baby)
И
держать
тебя
со
мной,
Да,
да
(и,
детка).
Come
be
my
family
(I
hear
you
talking
to
me)
Стань
моей
семьей
(я
слышу,
как
ты
говоришь
со
мной).
And
I'll
be
happy
(And
sugar)
И
я
буду
счастлива
(и
сладка).
Free
to
share
my
love
(I
wanna
set
you
free)
Свободен,
чтобы
поделиться
своей
любовью
(я
хочу
освободить
тебя).
And
keep
you
with
me,
yeah
yeah
(And
baby)
И
держать
тебя
со
мной,
Да,
да
(и,
детка).
Come
on
and
be
my
family
(I
hear
you
talking
to
me)
Давай,
будь
моей
семьей
(я
слышу,
как
ты
говоришь
со
мной).
And
I'll
be
happy,
yeah
(And
sugar)
И
я
буду
счастлива,
да
(и
сладкая).
So
free
to
share
my
love
(I
wanna
set
you
free)
Так
свободно
делиться
своей
любовью
(я
хочу
освободить
тебя).
And
keep
you
with
me
И
держать
тебя
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ayers Roy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.