Paroles et traduction Roy Ayers Ubiquity - Running Away (12" long version)
I
am,
I,
I
feel
Я
есть,
я,
я
чувствую.
I
close
my
eyes
and
make
a
wish
Я
закрываю
глаза
и
загадываю
желание.
For
inner
peace
and
tranquility
inside
Для
внутреннего
мира
и
спокойствия
внутри
My
mind,
I
feel
it's
changing
Мой
разум,
я
чувствую,
что
он
меняется.
Breaking
down
the
defenses
of
my
heart
Разрушая
защиту
моего
сердца
It's
like
a
new
adventure
Это
как
новое
приключение.
And
this
is
my
life
И
это
моя
жизнь.
No
longer
know
the
girl
inside
Я
больше
не
знаю
девушку
внутри.
The
stranger
in
my
mind
Незнакомец
в
моем
сознании
I'm
running
away,
running
away
from
you
Я
убегаю,
убегаю
от
тебя.
Though
I
beg
you
to
stay,
I'm
running
away
from
you
Хотя
я
умоляю
тебя
остаться,
я
убегаю
от
тебя.
I'm
running
away
Я
убегаю
From
predictable,
Miss
Reliable,
so
methodical
От
предсказуемости,
Мисс
надежность,
такая
методичная.
Wanna
be
individual
and
original
Хотите
быть
индивидуальными
и
оригинальными
So
radical
and
desirable
Так
радикально
и
так
желанно
Put
a
message
in
a
bottle
Положите
послание
в
бутылку.
Watch
it
sail
across
the
ocean
blue
Смотри,
Как
он
плывет
по
синему
океану.
So
free
of
limitations
Так
свободен
от
ограничений.
A
vision,
I
can
only
fantasize
Видение,
я
могу
только
фантазировать.
I'm
floating
in
a
new
direction
Я
плыву
в
новом
направлении.
As
this
is
my
life
Ведь
это
моя
жизнь.
No
longer
know
the
girl
inside
Я
больше
не
знаю
девушку
внутри.
The
stranger
in
my
mind
Незнакомец
в
моем
сознании
I'm
running
away,
I'm
running
away
from
you
Я
убегаю,
я
убегаю
от
тебя.
Though
I
beg
you
to
stay,
I'm
running
away
from
you
Хотя
я
умоляю
тебя
остаться,
я
убегаю
от
тебя.
I'm
running
away
Я
убегаю
From
predictable,
Miss
Reliable,
so
methodical
От
предсказуемости,
Мисс
надежность,
такая
методичная.
Wanna
be
individual
and
original
Хотите
быть
индивидуальными
и
оригинальными
So
radical
and
desirable
Так
радикально
и
так
желанно
No
longer
know
the
girl
inside
Я
больше
не
знаю
девушку
внутри.
No
longer
know
the
girl
inside
Я
больше
не
знаю
девушку
внутри.
No
longer
know
the
girl
inside
Я
больше
не
знаю
девушку
внутри.
The
stranger
in
my
mind
Незнакомец
в
моем
сознании
I'm
running
away,
I'm
running
away,
running
away
from
you
Я
убегаю,
убегаю,
убегаю
от
тебя.
Though
I
beg
you
to
stay,
I'm
running
away
from
you
Хотя
я
умоляю
тебя
остаться,
я
убегаю
от
тебя.
I'm
running
away
Я
убегаю
From
predictable,
Miss
Reliable,
so
methodical
От
предсказуемости,
Мисс
надежность,
такая
методичная.
Wanna
be
individual
and
original
Хотите
быть
индивидуальными
и
оригинальными
So
radical
and
desirable
Так
радикально
и
так
желанно
Running
away,
I'm
running
away
from
you
Убегаю,
я
убегаю
от
тебя.
Though
I
beg
you
to
stay,
I'm
running
away
from
you
Хотя
я
умоляю
тебя
остаться,
я
убегаю
от
тебя.
I
am,
I,
I
feel
Я
есть,
я,
я
чувствую.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E. Birdsong, R. Ayers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.