Roy Black - Da bist du - traduction des paroles en anglais
Roy Black Da bist du

Roy Black - Da bist du

Paroles et traduction Roy Black - Da bist du




Da bist du
You Are Here
Da bist du
You Are Here
Ein Gefühl wie Porzellan,
A feeling like porcelain,
Es ist leicht mich zu verletzen!
It's easy to hurt me!
Meine Haut ist viel zu dünn,
My skin is much too thin,
Ich weiß, dass ich oft zu sensibel bin!
I know that I am often too sensitive!
Doch da bist du, du sagst,
But here you are, you say,
Es wär leicht mich zu versteh′n!
It would be easy to understand me!
Und Du willst mit mir durch,
And you want to go through with me,
Alle tiefen geh'n!
All the depths!
Da bist du,
You are here,
Ich spür,
I feel,
Was ich suche lebt in Dir!
What I am looking for lives in you!
Denn du glaubst an mich,
Because you believe in me,
Und darum lieb′ ich dich!
And that's why I love you!
Ich braucht Deine Ehrlichkeit,
I need your honesty,
Deine Hoffnung, dein Vertrauen!
Your hope, your trust!
Ich war oft mein größter Feind,
I was often my greatest enemy,
Und hab' manchen Weg schon Leergeräumt!
And have already cleared many a path!
Doch da bist du, du sagst,
But here you are, you say,
Es wär leicht mich zu versteh'n!
It would be easy to understand me!
Und Du willst mit mir durch,
And you want to go through with me,
Alle tiefen geh′n!
All the depths!
Da bist du,
You are here,
Ich spür,
I feel,
Was ich suche lebt in Dir!
What I am looking for lives in you!
Denn du glaubst an mich,
Because you believe in me,
Und darum lieb′ ich dich!
And that's why I love you!
Ich ließ mich oft selbst allein!
I often left myself alone!
Doch diesmal wird es anders sein!
But this time it will be different!
Denn Da bist du,
Because you are here,
Ich spür,
I feel,
Du kannst mich jetzt verstehen!
You can understand me now!
Denn du glaubst an mich,
Because you believe in me,
Und darum lieb' ich dich!
And that's why I love you!
Ich ließ mich oft selbst allein!
I often left myself alone!
Doch diesmal wird es anders sein!
But this time it will be different!
Denn Da bist du,
Because you are here,
Ich spür,
I feel,
Du kannst mich jetzt verstehen!
You can understand me now!
Denn du glaubst an mich,
Because you believe in me,
Und darum lieb′ ich dich!
And that's why I love you!




Roy Black - Schwarz auf Weiß
Album
Schwarz auf Weiß

1 Da bist du
2 Bleib doch heute Abend einfach hier
3 Only The Lonely
4 Hotel der einsamen Herzen
5 Kein Morgen danach
6 Ginny, dein Lächeln
7 Wenn es Liebe wär'
8 La Paloma
9 Manchmal braucht der Mensch einfach mehr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.