Paroles et traduction Roy Black - Drei Stufen

Drei Stufen

Es gibt drei Stufen in den Himmel,
Den Himmel, der auf Erden möglich ist.
Nur drei Stufen mußt Du gehen,
Um alles zu verstehen.
Es gibt drei Stufen, wenn man liebt.
Liebe:
Das ist die Stufe Nummer 1.
Hoffnung:
Die bleibt Dir, wenn du nahe weinst
Glaube:
Das ist der Stern im Dunkeln.
Er zeigt Dir, wo Du hingehst in der Nacht.
Es gibt drei Stufen in den Himmel,
Den Himmel, den es auf Erden gibt.
Nur drei Stufen mußt Du gehen
Um alles zu verstehen
Es gibt drei Stufen, wenn man liebt.
Liebe:
Das ist das Glück der Welt
Glaube:
Der Felsen, der Dich hält
Hoffnung:
Die darfst Du nie verlieren.
Das sind die drei Stufen in das Glück.
Das sind die drei Stufen in das Glück.
Das sind die drei Stufen in das Glück.

Три ступени

Есть три ступени к небесам,
К небесам, что возможны на земле.
Всего три ступени нужно пройти,
Чтобы всё понять, любимая.
Есть три ступени, когда любишь.
Любовь:
Это ступень номер один.
Надежда:
Она остается с тобой, когда ты плачешь.
Вера:
Это звезда в темноте.
Она показывает тебе, куда идти в ночи.
Есть три ступени к небесам,
К небесам, что существуют на земле.
Всего три ступени нужно пройти,
Чтобы всё понять, родная.
Есть три ступени, когда любишь.
Любовь:
Это счастье всего мира.
Вера:
Скала, которая тебя держит.
Надежда:
Её нельзя терять никогда.
Это три ступени к счастью.
Это три ступени к счастью.
Это три ступени к счастью.