My Baby Says She's Gonna Leave Me - Roy Buchanan traduction en allemand

My Baby Says She's Gonna Leave Me

Well she took my clothes
And threw 'em out the door
Told me she don't want me no more
How in the world can I get by alone(???)

I tried... tried to make her love me
I begged... begged her not to leave me
But she walks through the streets late at night
Sure does give me an awful fright
However in the world did I get by alone(???)

She gives me a feeling that I cant explain
Think I might go insane
How in the world can I get by alone (???)
I said... However in the world did I get by alone(???)

Mein Schatz sagt, sie wird mich verlassen

Nun, sie nahm meine Kleider
Und warf sie aus der Tür
Sagte mir, sie will mich nicht mehr
Wie in aller Welt kann ich allein zurechtkommen???

Ich versuchte... versuchte, sie dazu zu bringen, mich zu lieben
Ich flehte... flehte sie an, mich nicht zu verlassen
Aber sie läuft spät nachts durch die Straßen
Das jagt mir wirklich eine schreckliche Angst ein
Wie in aller Welt kam ich nur allein zurecht???

Sie gibt mir ein Gefühl, das ich nicht erklären kann
Ich glaube, ich werde wahnsinnig
Wie in aller Welt kann ich allein zurechtkommen ???
Ich sagte... Wie in aller Welt kam ich nur allein zurecht???