Paroles et traduction Roy Clark - Happy To Be Unhappy

Happy To Be Unhappy

(I'm glad to be your fool.)

Everybody says I'm foolish
Let you fool me like you do
They don't understand that I can't stand
The thought of losin' you.

If they could see inside of me
And what my heart goes through
They'd know I'm happy to be unhappy
And I'm glad to be your fool.

Yes, I'm happy to be unhappy
And I'm proud to have no pride
I'm happy to be unhappy
Just so I'm walking by your side.

You don't want and you talk me
And laugh at my love like you do
I'm still happy to be unhappy
And I'm glad to be your fool.

Yes, I'm happy to be unhappy
And I'm proud to have no pride
I'm happy to be unhappy
Just so I'm walking by your side.

You don't want and you talk me
And laugh at my love like you do
I'm still happy to be unhappy
And I'm glad to be your fool...

Счастлив быть несчастным

(Я рад быть твоим дураком.)

Все говорят, что я глупец,
Раз позволяю тебе дурачить меня.
Они не понимают, что я не вынесу
Даже мысли о том, чтобы потерять тебя.

Если бы они могли заглянуть внутрь меня
И увидеть, что творится в моем сердце,
Они бы поняли, что я счастлив быть несчастным,
И рад быть твоим дураком.

Да, я счастлив быть несчастным
И горжусь тем, что у меня нет гордости,
Я счастлив быть несчастным,
Просто чтобы идти рядом с тобой.

Ты не хочешь меня и дразнишь,
Смеёшься над моей любовью,
Но я все равно счастлив быть несчастным
И рад быть твоим дураком.

Да, я счастлив быть несчастным
И горжусь тем, что у меня нет гордости,
Я счастлив быть несчастным,
Просто чтобы идти рядом с тобой.

Ты не хочешь меня и дразнишь,
Смеёшься над моей любовью,
Но я все равно счастлив быть несчастным
И рад быть твоим дураком...