Paroles et traduction Roy Orbison - Double Date (Takes 1 & 2)

Double Date (Takes 1 & 2)

Me and my buddy went on a double date
I was feeling great, I could hardly wait
I got my lovin′ baby andduced my friend
He fell for her, she fell for him
On a double date, on a double date
Now my baby's gone, I′m all alone
All because of a double date, of a double date
Then my one time buddy went on a double date
He was feeling great, he couldn't hardly wait
He got my loving baby andduced his friend
Ha ha, and then that was the end
On a double date, on a double date
Now my baby's gone, I′m all alone
All because of a double date, of a double date
Of a double date, of a double date...

Двойное свидание (Дубли 1 и 2)

Мы с приятелем пошли на двойное свидание,
Я был на седьмом небе, я едва мог дождаться,
Я взял свою любимую малышку и познакомил с другом,
Он влюбился в нее, она влюбилась в него,
На двойном свидании, на двойном свидании.
Теперь моя малышка ушла, я совсем один,
Всё из-за двойного свидания, из-за двойного свидания.
Потом мой бывший приятель пошел на двойное свидание,
Он был на седьмом небе, он едва мог дождаться,
Он взял мою любимую малышку и познакомил со своим другом,
Ха-ха, и это был конец,
На двойном свидании, на двойном свидании.
Теперь моя малышка ушла, я совсем один,
Всё из-за двойного свидания, из-за двойного свидания,
Из-за двойного свидания, из-за двойного свидания...