Roy Orbison - It Takes One (To Know One) - traduction des paroles en russe




It Takes One (To Know One)
Нужен такой же, как ты (Чтобы тебя понять)
Baby, my baby you accuse me of flirting and hurting you no end
Детка, моя детка, ты обвиняешь меня в флирте и причинении тебе бесконечной боли
You say baby I'm a cheater
Ты говоришь, детка, я изменщик
You oughta know that cheaters never win
Тебе следует знать, что изменщики никогда не побеждают
Because it takes one to know one who will hurt you
Потому что нужен такой же, как ты, чтобы знать, кто причинит тебе боль
It takes one to know one who'll make you blue
Нужен такой же, как ты, чтобы знать, кто тебя опечалит
It takes one to know one like I know you
Нужен такой же, как ты, чтобы знать тебя так, как знаю я
You're my kind hold my hand, use your mind understand
Ты моя родственная душа, возьми меня за руку, подумай и пойми
Baby, my baby don't blame me for playing and saying things unkind
Детка, моя детка, не вини меня за игры и недобрые слова
You think baby I'm a loser
Ты думаешь, детка, я неудачник
But I could win if you were close behind me
Но я мог бы победить, если бы ты была рядом
Because it takes one to know one who will love you
Потому что нужен такой же, как ты, чтобы знать, кто тебя полюбит
It takes one to know one who will cry for you
Нужен такой же, как ты, чтобы знать, кто будет плакать по тебе
It takes one to know one like I know you
Нужен такой же, как ты, чтобы знать тебя так, как знаю я
You're my kind hold my hand, use your mind understand
Ты моя родственная душа, возьми меня за руку, подумай и пойми
Baby, baby we're birds of a feather, baby, baby we'll live together
Детка, детка, мы птицы одного полёта, детка, детка, мы будем вместе
Baby I'm yours you are mine
Детка, я твой, ты моя
And it takes one to know one, it takes one to know one
И нужен такой же, как ты, чтобы тебя понять, нужен такой же, как ты, чтобы тебя понять
Yes it takes one to know one every time
Да, нужен такой же, как ты, чтобы тебя понять, всегда





Writer(s): Roy Orbison, Bill Dees


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.