Paroles et traduction Roy Orbison - Only With You

Only With You

I can paint a sunset across the sky of blue
Only with you, Only with you
I can be a master at anything I do
Only with you, Only with you
I found the end of the rainbow my golden treasure too
Only with you, Only with you
The sun looks good in the morning and I love the night time too
Only with you, Only with you

All my world would end dear my rising star would fall
If ever I should lose you I would be nothing at all

All my world is heaven I'll be happy my whole life through
Only with you, Only with you

Seulement avec toi

Je peux peindre un coucher de soleil dans le ciel bleu
Seulement avec toi, seulement avec toi
Je peux être un maître dans tout ce que je fais
Seulement avec toi, seulement avec toi
J'ai trouvé le bout de l'arc-en-ciel, mon trésor d'or aussi
Seulement avec toi, seulement avec toi
Le soleil est beau le matin et j'aime aussi la nuit
Seulement avec toi, seulement avec toi

Mon monde entier prendrait fin, mon étoile montante tomberait
Si jamais je te perdais, je ne serais plus rien

Mon monde entier est le paradis, je serai heureux toute ma vie
Seulement avec toi, seulement avec toi