The Same Street - Remastered 2015 - Roy Orbison traduction en allemand

The Same Street - Remastered 2015

I still live on the same street, that we lived on.
The same old street, where memories were made on.

I shouldn't stay, why don't I go?.
Each day hurts a little more.

It won't be the same street anymore, since you've gone.
It won't be the same street anymore.

Each day I walk alone, where we once walked before.
See all familiar places, where we talked before.

But I can't run, from memories.
They're mine and they belong to me.

It won't be the same street anymore.since you've gone.
It won't be the same street anymore.

Dieselbe Straße - Remastered 2015

Ich lebe immer noch in derselben Straße, in der wir gelebt haben.
Dieselbe alte Straße, auf der Erinnerungen entstanden.

Ich sollte nicht bleiben, warum geh' ich nicht?
Jeder Tag tut ein bisschen mehr weh.

Es wird nicht mehr dieselbe Straße sein, seit du gegangen bist.
Es wird nicht mehr dieselbe Straße sein.

Jeden Tag geh' ich allein, wo wir einst zusammen gingen.
Seh' all die vertrauten Orte, wo wir uns unterhielten.

Aber ich kann nicht weglaufen, vor Erinnerungen.
Sie sind mein und sie gehören mir.

Es wird nicht mehr dieselbe Straße sein.seit du gegangen bist.
Es wird nicht mehr dieselbe Straße sein.