Roy Orbison - There Won't Be Many Coming Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Roy Orbison - There Won't Be Many Coming Home




There Won't Be Many Coming Home
Немногие вернутся домой
Listen all you people
Послушайте, люди,
Try and understand
Попытайтесь понять,
You may be a soldier
Вы можете быть солдатом,
Woman, child or man
Женщиной, ребенком или мужчиной.
But there won′t be many coming home
Но немногие вернутся домой,
No, there won't be many coming home
Нет, немногие вернутся домой,
Oh, there won′t be many
О, немногие вернутся,
Maybe ten out of twenty
Может, десять из двадцати,
But there won't be many coming home
Но немногие вернутся домой.
Now the old folks will remember
Старики вспомнят
On that dark and dismal day
Тот мрачный и хмурый день,
How their hearts were choked with pride
Как их сердца переполняла гордость,
As their children marched away
Когда их дети уходили на войну.
Now the glory is all gone
Теперь слава прошла,
They are left alone
Они остались одни.
And there won't be many coming home
И немногие вернутся домой,
No, there won′t be many coming home
Нет, немногие вернутся домой,
Oh, there won′t be many
О, немногие вернутся,
Maybe five out of twenty
Может, пять из двадцати,
But there won't be many coming home
Но немногие вернутся домой.
Look real closely at the soldier
Внимательно посмотри на солдата,
Coming at you through the haze
Идущего к тебе сквозь дымку,
He may be the younger brother who ran away
Он может быть младшим братом, который сбежал,
And before you kill another
И прежде чем ты убьешь еще одного,
Listen to what I say
Послушай, что я скажу.
Oh, there won′t be many coming home
О, немногие вернутся домой,
Oh, there won't be many coming home
О, немногие вернутся домой,
Oh, there won′t be many
О, немногие вернутся,
There may not be any
Может, не вернется никто,
But there won't be many coming home
Но немногие вернутся домой.
If they all came back but one
Если бы все вернулись, кроме одного,
He was still some mother′s son
Он все равно был чьим-то сыном,
And there won't be many coming home
И немногие вернутся домой.
Oh, there won't be many coming home
О, немногие вернутся домой,
Oh, there won′t be many coming home
О, немногие вернутся домой,
Oh, there won′t be many coming home
О, немногие вернутся домой.





Writer(s): Roy Orbison, Bill Dees

Roy Orbison - Collected
Album
Collected
date de sortie
01-07-2016

1 It's Over
2 Crying
3 Handle with Care
4 Heartbreak Radio
5 Penny Arcade
6 Pretty Paper
7 In Dreams
8 End Of The Line
9 Waymore's Blues
10 Indian Summer
11 (Say) You're My Girl
12 Working for the Man
13 The Crowd
14 Mean Woman Blues
15 Too Soon to Know
16 Trying To Get To You
17 Ooby Dooby
18 I Will Always - Remastered 2015
19 Mama
20 Ride Away
21 What'd I Say
22 Falling
23 Life Fades Away
24 Communication Breakdown
25 Heartache
26 Walk On
27 She Cheats On Me
28 Twinkle Toes
29 Breakin' Up Is Breakin' My Heart
30 Crawling Back
31 Still
32 Coming Home
33 You Got It (Remastered 2007)
34 Claudette (A Black and White Night - Live At The Coconut Grove In The Ambassador Hotel - Los Angeles / 1988)
35 Blue Angel - A Black and White Night - Live At The Coconut Grove In The Ambassador Hotel - Los Angeles / 1988
36 Blue Bayou - A Black and White Night - Live At The Coconut Grove In The Ambassador Hotel - Los Angeles / 1988
37 Oh, Pretty Woman (1985 Version)
38 Wild Hearts (...Time)
39 One Of The Lonely Ones - Remastered 2015
40 She's A Mystery To Me - Studio Demo
41 Oh, Pretty Woman - Live At The Johnny Cash Show / 1966
42 Blue Bayou
43 Help Me Rhonda
44 (Love Me Like You Did) Last Night
45 Dream Baby (How Long Must I Dream)
46 Cry Softly Lonely One
47 Sleepy Hollow
48 Sweet Caroline
49 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
50 There Won't Be Many Coming Home
51 No Chain at All
52 Leah
53 Goodnight
54 Belinda
55 Borne On the Wind
56 Only The Lonely (Know The Way I Feel)
57 That Lovin' You Feelin' Again
58 You'll Never Be Sixteen Again
59 Easy Way Out
60 You May Feel Me Crying

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.