Paroles et traduction Roy Orbison - You're Gonna Cry

You're Gonna Cry

You wink your eye at every guy
Don't you know you're gonna cry
You say hello to every Joe
You're gonna know, I told you so
You're everybody's baby, everybody's knockin' on your door
But then one day, they're gonna say
That you're nobody's baby no more
Ah-ah, you'll cry when they say bye-bye
Ah-ah, you're gonna cry
Then dry your eyes, and quit your cryin'
And be nobody's baby but mine

Ты Заплачешь

Ты строишь глазки всем подряд,
Разве ты не знаешь, что потом будешь рыдать?
Ты со всеми здороваешься,
Ты ещё вспомнишь мои слова.
Ты для всех своя, все стучатся к тебе в дверь,
Но однажды они скажут,
Что ты им больше не нужна.
Ах, ты заплачешь, когда они скажут "прощай",
Ах, ты будешь рыдать.
Тогда вытри слёзы, прекрати плакать
И будь только моей.