Hold Them - Roy Shirley traduction en allemand

Hold Them

I get in the groove
I move those feet
Feel good, feel good

My left and right, east and west
Believe me, believe me

Are we this close?
The bass and song
Believe me, believe me

I get in the groove
I move those feet
Feel good, feel good

I get in the groove
I move those feet
Feel good, feel good
Feel good, feel good, no

Believe me, believe me
No, no, no, no
No, no, no, no

Oh, your best friend is back in on again
To get you on your dancing feet
Hold them right and left now
Ma, ma, ma, ma, my-my-my-my
Oh, can't you see that I'm down on my knees?
I need your helping hand right now

Believe me, believe me
No, no, no, no
No, no, no, no

Oh, your best friend is back in on again
To get you on your dancing feet
No, no, no, no
Believe me, believe me

Feel good, feel good, feel good
Hold them, holding them
Hold them, hold them
Them, them, them, them
Them, them
Now, now, now
Hold them right now

Halt sie fest

Ich komme in Schwung
Ich bewege meine Füße
Fühle mich gut, fühle mich gut

Mein Links und Rechts, Ost und West
Glaub mir, glaub mir

Sind wir uns so nah?
Der Bass und das Lied
Glaub mir, glaub mir

Ich komme in Schwung
Ich bewege meine Füße
Fühle mich gut, fühle mich gut

Ich komme in Schwung
Ich bewege meine Füße
Fühle mich gut, fühle mich gut
Fühle mich gut, fühle mich gut, nein

Glaub mir, glaub mir
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein

Oh, dein bester Freund ist wieder da
Um dich zum Tanzen zu bringen
Halt sie jetzt rechts und links fest
Ma, ma, ma, ma, mein-mein-mein-mein
Oh, siehst du denn nicht, dass ich auf Knien liege?
Ich brauche deine helfende Hand, genau jetzt

Glaub mir, glaub mir
Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein

Oh, dein bester Freund ist wieder da
Um dich zum Tanzen zu bringen
Nein, nein, nein, nein
Glaub mir, glaub mir

Fühle mich gut, fühle mich gut, fühle mich gut
Halt sie fest, halte sie fest
Halt sie fest, halt sie fest
Sie, sie, sie, sie
Sie, sie
Jetzt, jetzt, jetzt
Halt sie jetzt fest