Arzy - Roya traduction en russe

Arzy

Arzular fərqlidir bir-birindən
Arzunu yaradıb bizi yaradan
Dünyada arzusuz varmı bir insan?
Sevinər həmişə arzuya çatan

Arzusuz dünyada yaşamaq olmaz
Arzulu ürəkdə ümidlər solmaz
Arzuyla yaşayan naümid qalmaz
Arzuya çatanlar vaxtsız qocalmaz

Dünyada nə qəm gör, nə də ki kədər
Ömrün uzun olsun arzular qədər
Adın Arzudursa, dünyaya dəyər
Arzun qanadlansın, olmasın hədər

Qəlbin də, surət də gözəlsə, əlbət
Çatasan arzuna, olasan xoşbəxt
Xoşbəxtdir o adam, arzusu vardır
Arzu həm həyatdır, həm də ruzidir

Arzusuz dünyada yaşamaq olmaz
Arzulu ürəkdə ümidlər solmaz
Arzuyla yaşayan naümid qalmaz
Arzuya çatanlar vaxtsız qocalmaz

Dünyada nə qəm gör, nə də ki kədər
Ömrün uzun olsun arzular qədər
Adın Arzudursa, dünyaya dəyər
Arzun qanadlansın, olmasın hədər

Arzusuz dünyada yaşamaq olmaz
Arzulu ürəkdə ümidlər solmaz
Arzuyla yaşayan naümid qalmaz
Arzuya çatanlar vaxtsız qocalmaz

Dünyada nə qəm gör, nə də ki kədər
Ömrün uzun olsun arzular qədər
Adın Arzudursa, dünyaya dəyər
Arzun qanadlansın, olmasın hədər
Dünyada nə qəm gör, nə də ki kədər
Ömrün uzun olsun arzular qədər
Adın Arzudursa, dünyaya dəyər
Arzun qanadlansın, olmasın hədər

Adın Arzudursa, dünyaya dəyər

Мечты

Желания разные, друг от друга отличны,
Желание создал тот, кто создал и нас,
Есть ли в мире человек без желания?
Радуется всегда тот, кто достигает мечты.

Без мечты в мире жить невозможно,
В сердце, полном желаний, надежды не увядают,
Живущий с мечтой не теряет надежды,
Кто достигает мечты, тот не стареет раньше времени.

В мире не видь ни горя, ни печали,
Пусть твоя жизнь будет долгой, как твои мечты,
Если твое имя Мечта, ты ценна для мира,
Пусть твоя мечта окрылится, не будет напрасной.

Если и сердце, и лицо прекрасны, конечно,
Ты достигнешь своей мечты, будешь счастлив,
Счастлив тот человек, у которого есть мечта,
Мечта - это и жизнь, и пропитание.

Без мечты в мире жить невозможно,
В сердце, полном желаний, надежды не увядают,
Живущий с мечтой не теряет надежды,
Кто достигает мечты, тот не стареет раньше времени.

В мире не видь ни горя, ни печали,
Пусть твоя жизнь будет долгой, как твои мечты,
Если твое имя Мечта, ты ценна для мира,
Пусть твоя мечта окрылится, не будет напрасной.

Без мечты в мире жить невозможно,
В сердце, полном желаний, надежды не увядают,
Живущий с мечтой не теряет надежды,
Кто достигает мечты, тот не стареет раньше времени.

В мире не видь ни горя, ни печали,
Пусть твоя жизнь будет долгой, как твои мечты,
Если твое имя Мечта, ты ценна для мира,
Пусть твоя мечта окрылится, не будет напрасной.
В мире не видь ни горя, ни печали,
Пусть твоя жизнь будет долгой, как твои мечты,
Если твое имя Мечта, ты ценна для мира,
Пусть твоя мечта окрылится, не будет напрасной.

Если твое имя Мечта, ты ценна для мира,