Paroles et traduction Roya - Gel Bizim Daglara

Gel Bizim Daglara

Sən bizə təbiət oyananda gəl,
Lalələr al rəngə boyananda gəl.
Sevənlər ataraq qəmin daşını,
Görüşüb sevinclə dayananda gəl.
Görüşüb sevinclə dayananda gəl.
Gəl bizim dağlara, gör nə gözəldir,
Çayları seyr elə çağlayıb getsin.
Ürəkdən kədəri qovlayıb getsin,
Burdan ayrılanda ağlayıb getsin.
Burdan ayrılanda ağlayıb getsin.
Bulaqlar səsləyər suyuna səni,
Fəsillər ən gözəl ayına səni.
Payızda tar-kaman gələndə dilə,
Cavanlar çağırar toyuna səni.
Cavanlar çağırar toyuna səni.
Gəl bizim dağlara, gör nə gözəldir,
Çayları seyr elə çağlayıb getsin.
Ürəkdən kədəri qovlayıb getsin,
Burdan ayrılanda ağlayıb getsin.
Burdan ayrılanda ağlayıb getsin

Come to Our Mountains

Come to me when nature awakens,
When tulips paint themselves in crimson hues.
When lovers cast away their stones of sorrow,
And meet with joy that forever imbues.
And meet with joy that forever imbues.
Come to our mountains, see their wondrous grace,
Watch rivers flowing, hear their rhythmic call.
May they wash away the sadness from your face,
And leave you teary-eyed when you depart at fall.
And leave you teary-eyed when you depart at fall.
The springs will whisper secrets in your ear,
The seasons offer you their finest moonlit night.
When autumn's rainbows paint the atmosphere,
The youth will call you to their wedding, shining bright.
The youth will call you to their wedding, shining bright.
Come to our mountains, see their wondrous grace,
Watch rivers flowing, hear their rhythmic call.
May they wash away the sadness from your face,
And leave you teary-eyed when you depart at fall.
And leave you teary-eyed when you depart at fall.